NeedTranslate
Перевод "bodily injury" на русский
Произношение bodily injury (бодили инджэри) :
bˈɒdili ˈɪndʒəɹi
бодили инджэри транскрипция – 8 результатов перевода
Do you have names of the deceased?
These four died in the blast, and this one due to bodily injury.
Bodily injury?
Вы знаете имена погибших?
Эти четверо умерли при взрыве и один от телесных повреждений.
Телесные повреждения?
Скопировать
These four died in the blast, and this one due to bodily injury.
Bodily injury?
Preliminary reports say "broken neck."
Эти четверо умерли при взрыве и один от телесных повреждений.
Телесные повреждения?
Предварительный отчет гласит: "перелом шеи".
Скопировать
Snapper .
Thank you attach to the claim for bodily injury .
I'm kidding !
Грубиян.
Спасибо, приложу к иску за телесные повреждения.
Я шучу!
Скопировать
Open this door!
...by up to 20 years imprisonment, if said obstruction results in the bodily injury of said agent, which
... rotator cuff.
Откройте дверь!
Сопротивление федеральному агенту... это преступление... наказуемое.... двадцатью годами а если такое сопротивление привело только что произошло у этого агента...
Моё плечо...
Скопировать
Let me know when your cast is out of jail.
Well, we got a reckless driving, willful and wanton disregard for public safety, causing death, bodily
The assault and battery charge.
Дай мне знать, когда освободят твоих артистов.
Итак, мы имеем опасное вождение с полным пренебрежением к общественной безопасности, которое могло повлечь смерть или инвалидность...
Это талон предупреждений. Обвинение в оскорблении действием...
Скопировать
The dragon fruit.
by the sight of it, I tripped backwards over the curb, and I stumbled into a bush, where I incurred bodily
Did you think it was going to chase you, Ms. Mayhew?
Питайя (фрукт)
Я была так шокирована увиденным, что я попятилась к обочине, и упала в кусты, где получила телесные повреждения.
Думаете, он вас преследовал, мисс Мейхью?
Скопировать
Mr. Nix, do you understand what I'm saying?
You are charged with first-degree felony murder with the use of a firearm, causing death or great bodily
You are also charged with violations of the penal code, Sections 212.5, Subdmsion "A"...
Мистер Никс, вы понимает меня?
Вы обвиняетесь в убийстве первой степени с использованием огнестрельного оружия, которое причинило смерть или тяжелые телесные повреждения, усиленное особыми обстоятельствами.
Также вы обвиняетесь в нарушении Уголовного кодекса, разделы 212,5, подраздел А...
Скопировать
The record for someone alone with no food is 19 days.
The extreme anxiety, cold and bodily injury make it even harder.
So, you think it unlikely?
Официально считается, что человек может прожить один без еды 19 дней.
Сейчас его нервы на пределе, да и холод ухудшает ситуацию.
То есть вы настроены пессимистично?
Скопировать
