NeedTranslate
Перевод "body shape" на русский
Произношение body shape (боди шэйп) :
bˈɒdi ʃˈeɪp
боди шэйп транскрипция – 13 результатов перевода
The red kangaroo is the largest animal in the world that moves in this unique way, hopping across the landscape at high speed, and there are reasons why there aren't giant hopping elephants or dinosaurs, and they're not really biological,
The larger an animal gets, the more severe the restrictions on its body shape and its movements.
To understand why this is the case, I want to explore what happens to the mass of a body when that body increases in size.
Большие рыжие кенгуру - самые крупные существа на планете, способные передвигаться быстро и прыжками. Недаром не существует гигантских прыгающих слонов или динозавров, причем их отсутствие ни коим образом не связано ни с биологией в целом, ни с эволюцией путем естественного отбора в частности.
Чем животное больше, тем сильнее ограничения, сковывающие его передвижения и форму тела.
Чтобы лучше понять этот феномен, давайте посмотрим, что происходит с массой некоторого тела, когда оно увеличивается в размере.
Скопировать
Think of it like a weight-loss simulator.
It extrapolates from the bone structure and body shape to render an accurate prediction of what someone
There.
Представь, что это симулятор похудения.
Он экстраполирует структуру скелета и фигуры, чтобы составить точный прогноз, как будет выглядеть кто-то, похудев, скажем, на сто фунтов.
Вот.
Скопировать
Okay, this one here is our victim, Ritchie the V.
I assume he's called "Ritchie the V" due to his body shape.
What up?
Итак, вот он – наша жертва. Риччи Ви.
Как я понимаю, его звали так из-за его фигуры.
Как дела?
Скопировать
Erm. It's also...
apparently true, according to, er, researchers at University Central Hospital in Helsinki, Finland, that her body
But what was it she managed finally to get in the year 2000?
Это также ...
Это также очевидно верно, согласно исследователям из Университета Центрального Госпиталя Хельсинки, Финляндия, что ее телу не хватает от 17 до 22 процентов жира, что сделало бы ее неспособной иметь месячные.
Но что это ей удалось наконец получить в 2000 году?
Скопировать
The pika's nemesis.
When stalking, it keeps below the skyline, perhaps helped by its curious body shape.
But why the square head?
Немезида пищух.
Охотясь, она держится ниже линии горизонта, возможно, благодаря любопытной форме своего тела.
Но почему голова такая массивная?
Скопировать
Let's focus on all surveillance points between a two-, five-, and ten-mile radius of the manhole they just exited.
Facial recognition and body shape similarities.
BONASERA:
Давай сфокусируемся на всех камерах наблюдения в радиусе двух-, пяти-, и десяти миль от дыры, из которой они только что выбрались.
Включи распознавание лиц и анализ на схожесть фигуры.
Хоукс.
Скопировать
- Just a little decoration.
It matches your body shape.
It's perfect!
- Просто небольшое украшение.
Это подходит к твоему сложению.
Посмотрим... Отлично.
Скопировать
Every child is different.
I'd like to teach a style suited to each child's character and body shape.
That's my dream.
Каждый ребенок уникален.
чтобы мои уроки подходили к характеру ребенка как кимоно подходят к разным телам.
Такая у меня мечта.
Скопировать
These are people that are being very mobile, in open country, to get to their food, and often to get to their food ahead of the competition.
So in that sense, they're very like us in terms of their overall body shape and body build.
No water.
эти люди передвигались по открытой местности очень быстро, чтобы оказаться впереди конкурентов и найти пищу.
Так что в этом смысле они очень похожи на нас, с точки зрения формы и строения тела.
Воды нет.
Скопировать
Shut up.
It's got the classic body shape, yes.
But it's got a 4.8-litre BMW V8 in there.
Заткнись!
Это абсолютно новый автомобиль с классическими формами.
Но у него V8 на 4,8 литра от БМВ.
Скопировать
- You don't like her?
She has the body shape of a 14-year-old boy.
Well, that is a particular weakness of yours.
- Она тебе не нравится?
У неё тело 14-летнего мальчишки.
Ну, вообще-то, это твоя слабость.
Скопировать
I've decided to go back to Tilly.
I think she understands my particular body shape.
She certainly does.
Я решила вернуться к Тилли.
Думаю, она знает, что именно нужно для моей фигуры.
Определённо знает.
Скопировать
All right?
It's got nothing to do with your body shape or your... the way your head goes into your shoulders so
Hey, you know, we have to get to your next meeting at the...
Понимаешь?
Это никак не связано с твоей фигурой или... с тем, как твоя голова плавно перетекает в плечи.
Знаете, нам пора на вашу следующую встречу в...
Скопировать
