NeedTranslate
Перевод "candy stores" на русский
Произношение candy stores (канди стоз) :
kˈandi stˈɔːz
канди стоз транскрипция – 5 результатов перевода
Ergo, what store's gonna make the most cash on Christmas Eve that nobody's going to think to rob?
Candy stores.
Nine-year-olds rob candy stores, Marv.
Какие магазины получают больше всего выручки на Рождество... и никто и не думает их грабить?
Кондитерские.
Только девятилетние грабят кондитерские.
Скопировать
The first thing you know, you'll get an entrapment rap, both of you.
Brooklyn is loaded with guys that own candy stores, two cars,
Put this candy store hustler together with Weinstock, maybe we got a big score.
Поймите же вы, наконец, вы серьезно влипните, причем оба.
В Бруклине полно таких парней, которые держат кондитерские магазины, у них две машины,
Если мы возьмем этого долбанного торговца вместе с Вайнстоком, то попадем в самую точку.
Скопировать
Candy stores.
Nine-year-olds rob candy stores, Marv.
This is what I had in mind.
Кондитерские.
Только девятилетние грабят кондитерские.
Вот, что я придумал.
Скопировать
He and the guys would break into drugstores, take what they want.
Call them "candy stores."
Okay.
Он с дружками обычно вламывался в аптеки и воровал, что ему было нужно.
Он их называл своими "кондитерскими".
Понятно.
Скопировать
- It's totally insane.
We'll hit all the maple-candy stores on the way back and if they're closed, then maybe we'll tap a tree
Does that room have a closet I can lock him in?
На обратном пути заглянем во все магазины кленовых конфет а если они будут закрыты, пробьём кору дерева и сделаем их сами.
Поехали домой, дружище.
В этом номере есть кладовка, в которой я смогу его запереть?
Скопировать
