NeedTranslate
Перевод "common stock" на русский
Произношение common stock (комон сток) :
kˈɒmən stˈɒk
комон сток транскрипция – 8 результатов перевода
As you know Hud left no will and no family.
"His entire portfolio will be converted into common stock... "... and will be sold over the counter as
- "... following his demise".
Как Вам известно, Хад не оставил завещания и у него нет семьи.
Устав компании предписывает в такой ситуации обратить весь портфель ценных бумаг в обыкновенные акции, которые должны быть выставлены на продажу в 1-ый день нового финансового года.
То есть...
Скопировать
Somebody stop her!
The first two are common stock purchase agreements, allowing you to buy stock in the newly reincorporated
The third is an exchange agreement allowing you to exchange the old shares for new shares, and then finally a voter holding agreement.
Кто-нибудь остановите её!
Первые два общих соглашения о праве покупки акций... которые позволяют вам покупать акции заново реинкорпорированного Facebook... взамен старых акций, которые утрачивают свою ценность.
Третье, соглашение об обмене... позволяющее вам обменивать старые акции на новые... и, наконец, соглашение с держателем акций о голосовании...
Скопировать
Actually, none of these is correct.
The correct answer is: issue common stock.
Now, Question 30, which most banks got wrong, really has no one correct answer since it would vary with each bank.
Ќи один из этих ответов не верен.
¬ерный ответ: выпустить непривилегированные акции.
Ќа 30 вопрос, который большинство банков пон€ли превратно, нет одного верного ответа. " каждого банка ответ должен быть своим.
Скопировать
What exactly is a stock option?
It's a call option on the common stock of a company, issued as a form of cash compensation.
If the company stock rises, the holder of the option generally experiences a direct financial benefit.
Что значит "возможность акционирования"?
Это опцион "кол" на обычные акции компании, выраженная в форме денежной компенсации.
Если акции вырастут в цене, держатель опциона обычно получает прямую финансовую выгоду.
Скопировать
Your Honor, we're here because my client is a victim of fraud.
This is a common stock issuance for 100 shares of United Technologies, Incorporated... shares Doug failed
Because that stock is worthless.
Ваша честь, мы здесь потому, что моя клиентка стала жертвой мошенничества.
Это сертификат на 100 акций, выпущенных корпорацией United Technologies, акций, которые Даг забыл упомянуть в списке своих активов.
Потому что эти акции ничего не стоят.
Скопировать
I will talk about him any way I want.
Total shares of common stock private offering is gonna be thirty...
Lucious, we got to talk.
- Я буду говорить о нем, так, как мне хочется.
- Смотри, общая стоимость акций по закрытой подписке - 30...
- Люциус, надо поговорить.
Скопировать
You, me, our house, candles burning, the scent of new-picked violets.
Maybe it's because I'm of common stock, I'm so easily pleased.
Common stock you are not.
Мы с тобой дома, горят свечи, запах свежих фиалок.
Может, потому что я из простых, меня легко порадовать.
Ты не из простых.
Скопировать
Maybe it's because I'm of common stock, I'm so easily pleased.
Common stock you are not.
There is one thing I do desire.
Может, потому что я из простых, меня легко порадовать.
Ты не из простых.
Я хочу еще кое-чего.
Скопировать
