Перевод "competitive advantage" на русский
Произношение competitive advantage (кемпэтитив эдвантидж) :
kəmpˈɛtɪtˌɪv ɐdvˈantɪdʒ
кемпэтитив эдвантидж транскрипция – 8 результатов перевода
Did you?
Cam, this is the first time that being gay Is a competitive advantage.
They're choosing teams for gym class, And we're finally getting picked first.
Разве?
Кэм, впервые то, что мы геи, стало преимуществом.
Они отбирают игроков в команду, и нас, наконец-то, выбрали первыми.
Скопировать
Ooh, yeah, that is a problem.
It gives her a huge competitive advantage.
We're gonna have to step it up. Wait.
Да, это проблема.
Это дает ей огромное преимущество в соревновании.
Нам придется поднажать.
Скопировать
So, does this mean they're gonna get busted?
But for now, you're at an insane competitive advantage.
Right?
Так, это значит, что их поймают?
Наверное, не в скором времени, но пока, это нехилое преимущество в гонке.
Так ведь?
Скопировать
Likewise, Mr. Reese.
You should have something of a competitive advantage now.
Just get the team on a hard line now, damn it.
Как и вы, мистер Риз.
У вас должно сейчас быть некоторое преимущество.
Проклятье, просто переключите группу на проводную связь.
Скопировать
This is Scat, a contractor I've brought in to help with some campaign logistics.
Creating and Sustaining Competitive Advantage in the Workplace."
With rivalry always comes motivation to succeed.
Это Скэт Контрактник, которого я наняла для помощи с некоторыми вопросами логистики.
"Создание и удержание конкурентного преимущества" "на рабочем месте."
С соперничеством всегда приходит мотивация к успеху.
Скопировать
You hire people like me to get on the ground and hunt.
That's how this paper has competitive advantage.
- I did the best with what I had.
Вы нанимаете людей вроде меня, чтобы они вынюхивали такие истории.
Именно в этом преимущество этого журнала перед другими.
Я выжал максимум из того, что было.
Скопировать
Does this report have a title yet?
Competitive Advantage in the Region."
That's catchy.
У этого отчета уже есть название?
"Коррупция в Восточной Африке и его негативное влияние на конкурентное преимущество США в регионе."
Броское название.
Скопировать
- Yes, sorry.
Is it fair to say that... in an effort to gain some competitive advantage, you sought to have Adrian
Is it fair?
- Да, извините.
Можно ли сказать, что... ради получения преимущества вы пытались устранить Эдриана Бозмана?
Можно ли?
Скопировать