Перевод "cost a bomb" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение cost a bomb (кост э бом) :
kˈɒst ɐ bˈɒm

кост э бом транскрипция – 5 результатов перевода

Bravo for the wine, my nephews will love it.
Good, it cost a bomb.
- I'm useless with kids.
Хочешь поразить моих племянников бутылкой "Haut-Medoc", да?
О них-то я совсем и не подумал.
- Я в детях ничего не понимаю.
Скопировать
Got to write this one up for the boss.
Those suits cost a bomb.
If I miss my boy's birthday filling out forms, I'll kill you again.
Нужно доложить об этом Боссу.
Эти костюмы стоят немерено.
Если я из-за написания объяснительных пропущу день рождения сына - убью тебя ещё раз.
Скопировать
They're beautiful!
They must have cost a bomb.
Not really.
Какая прелесть!
Должно быть очень дорогие.
– Не очень.
Скопировать
The man in the shop said only one person had had it before, and...
I bet it cost a bomb!
Do you like it?
Человек в магазине сказал, что им пользовался один человек, и...
Господи, Мам, он, наверное, стОит, как настоящая бомба
- Тебе нравится он?
Скопировать
Dolby 7.1, great sound, the works!
- They cost a bomb!
- Sure do. - But I've made some money. - What?
Долби 7.1, звук, все навороты.
-Но это так дорого! -Да уж.
-Но я заработал денежки.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов cost a bomb (кост э бом)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы cost a bomb для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кост э бом не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение