NeedTranslate
Перевод "credits cards" на русский
Произношение credits cards (крэдетс кадз) :
kɹˈɛdɪts kˈɑːdz
крэдетс кадз транскрипция – 5 результатов перевода
But the sergeant may have had some problems of his own.
We're still running, uh, credits cards, cell phones, e-mails, but we do know he recently lost his job
McGee's got the bank records.
Но у сержанта могли быть свои личные проблемы.
Мы всё еще просматриваем кредитные карточки, звонки, электронную почту, но всё, что нам известно, - то, что он потерял свою работу на заводе автодеталей в Вирджинии, и с тех пор напивался в бильярдной "Фини".
МакГи просматривает банковские счета.
Скопировать
All his coins were in his pockets.
In those days, you didn't have checks or credits cards.
He had cash.
Идет... все гроши, которые он заработал за день, в кармане.
Не было тогда всяких чеков-шмеков... Всяких Исракарт- шмисракарт, всяких этих штук.
Кэш, мани, шуршалки, капуста в кармане.
Скопировать
Disappear.
Those credits cards that Eric got, they were to help you get away?
(SIGHS) But when Eric got popped, I figured it was the same guy who shot me.
Исчезнуть.
Кредитные карты, что достал Эрик... они должны были помочь вам сбежать?
Но когда Эрика прихлопнули, я понял, что тот же парень стрелял и в меня.
Скопировать
As in none.
But... how is it possible that all three of my credits cards are...
- You bitch.
По нулям.
Но... как это возможно, что все три мои кредитки...
-Вот же сучка.
Скопировать
What do you mean?
Yesterday, I was hit with two separate lawsuits all saying I have unpaid bills on credits cards I don't
And then this morning I got a third.
Что ты имеешь в виду?
Вчера я получила два разных судебных иска, и во обоих сказано, что у меня не оплачены счета по кредиткам, которых у меня нет.
И вот сегодня утром я получила третий.
Скопировать
