Перевод "crowd surfing" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение crowd surfing (крауд сорфин) :
kɹˈaʊd sˈɜːfɪŋ

крауд сорфин транскрипция – 5 результатов перевода

- The complaint is about a little boy, five years old.
He was seen crowd-surfing at a Smokey Floyd concert.
That wasn't Hope, that was Jimmy.
– Жалоба была о пятилетнем мальчике.
Видели, как он "плыл" в толпе на концерте Смоки Флойд.
Это была не Хоуп, это Джимми.
Скопировать
Slaya hip-checks Smashley Into the rail.
She's up and over and she's crowd surfing. And Smashley Simpson is back on the track.
Slaya and Smashley have been at this all season, folks.
Толчок Слеи отправляет Смэшли за бортик.
Ее подхватывает толпа, и Смэшли Симпсон возвращается на трэк!
Противостояние между ними длится с начала сезона.
Скопировать
All I hear is, "Luke David Adler." I got to go up. I got to jump over these people.
From our seats it looked like you were crowd-surfing at a Metallica show.
Come on.
Как только услышал Люк Дэвид Адлер, пришлось подниматься и перепрыгивать через всех.
Было похоже на то, как фанаты на концертах Металлики на руках передают.
Да ну вас.
Скопировать
Got it?
And no crowd surfing in the record shop, please, thank you very much, if you don't mind.
Daja Grace.
Всем понятно?
И, пожалуйста, не кучкуйтесь у полок с записями. Большое спасибо. Прошу.
"Daja Grace".
Скопировать
I mean it.
I know you think you're a rock star, But no mosh pits or crowd surfing.
I mean, lilith fair's okay, But no drinking, or drugs, or smoking, or driving drunk, Or giving your number out to guys you don't know.
Я серьезно.
Я знаю, что ты считаешь себя рок-звездой, но никаких ночных гулянок.
Разрешаю поехать на Лилит Фейр, но никакого алкоголя и наркотиков, ты не должна курить, садиться за руль пьяной и давать свой номер незнакомым парням.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов crowd surfing (крауд сорфин)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы crowd surfing для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить крауд сорфин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение