NeedTranslate
Перевод "dead rabbit" на русский
Произношение dead rabbit (дэд рабит) :
dˈɛd ɹˈabɪt
дэд рабит транскрипция – 10 результатов перевода
It smells like... rabbit. You're kidding.
Like dead rabbit.
How long dead?
Кролик?
Мертвый.
Мертвый кролик? .
Скопировать
She'll really love it.
It's not at all like dead rabbit.
Yeah, I know... once more.
Ей понравится, вот увидишь.
Врешь ты все, это совсем не похоже на мертвого кролика.
Я знаю. Дай еще нюхнуть.
Скопировать
What's that nigger doing in this church?
What's a Dead Rabbit doing with the Natives,huh?
No niggers among the Natives.
Что ниггер делает в этой церкви? !
Как Дохлые Кролики поступают с местными?
Среди местных нет негров!
Скопировать
What are you gonna do with it?
You never know when a dead rabbit might come in handy.
It already got me one frog.
А что ты будешь с ним делать?
Никогда не знаешь, зачем может понадобиться мёртвый кролик.
Я уже получил за него лягушку.
Скопировать
Also, I got you a lucky charm.
I found a dead rabbit on the side of the road, and I cut its feet off and made it into a lucky charm.
Baby, you are so creepy.
А ещё у меня есть для тебя талисман на удачу.
Я нашла дохлого кролика на обочине дороги, отрезала ему лапы и сделала из него талисман.
Детка, ты так пугаешь.
Скопировать
No, that's not true, is it?
Like, you don't actually care about Gavin the dead rabbit.
No.
Нет, это неправда, так ведь?
Тебе, на самом деле, нет дела до Гэвина, дохлого кролика.
Нет.
Скопировать
I could always count on you.
Say, you know, I might have me a dead rabbit around here.
Like to cut it open?
Я всегда мог положиться на тебя.
Скажем, может быть, у меня тут где-нибудь завалялся мертвый кролик.
Как на счет вскрытия?
Скопировать
One day, I was in my kitchen...
I think I was about 15... and in came Fred, my big chocolate Lab... and in his mouth was a dead rabbit
The neighbor's pet rabbit.
Однажды я была в кухне.
Мне было лет 15. И тут вбегает Фред, мой огромный лабрадор. У него в зубах дохлый кролик.
Кролик наших соседей.
Скопировать
Run!
I see you, dead rabbit!
Share his eyes, Caddy.
Беги!
Я вижу тебя, кролик!
Глаза поделим, Кэдди.
Скопировать
Showed me the rabbit that I shot.
know... and I'm sorry if I get a little emotional telling this story... is that I saw him pull that dead
He just wanted to make his little girl as happy as a hound dog with a horse's Johnson.
...он показал мне кролика, которого я застрелила.
Но чего мой отец не знал... И простите, если я немного эмоциональна, когда об этом рассказываю... Он не знал, что я видела, как он достал мёртвого кролика из кармана.
Он просто хотел, чтобы его малышка была счастлива, как кобель с конским членом в зубах.
Скопировать
