NeedTranslate
Перевод "dodgeballs" на русский
Произношение dodgeballs (доджболз) :
dˈɒdʒbɔːlz
доджболз транскрипция – 5 результатов перевода
Teachers are yelling at you, "Where's your jockstrap?" You know.
Kids are throwing dodge balls at you.
You're trying to survive.
Учитель кричит "Где твой бандаж?"
Дети кидаются мячами.
Пытаешься выжить.
Скопировать
How's that?
Wrangling dodge balls for little kids?
When all your classmates have passed you by, forgotten you.
Какого это?
Подавать мячи маленьким детям?
Когда все твои одноклассники пошли дальше, забыв тебя.
Скопировать
'Cause these parents are breathing down my neck.
Tonight I need them to focus on the positive and not on the fact that these basketballs are dodgeballs
Yeah.
Потому что родители дышат мне в затылок.
Сегодня мне нужно, чтоб они видели позитив а не то, что баскетбольный мяч это детский мяч покрашенный в оранжевый.
Да уж.
Скопировать
So you're saying, if our kids don't pass this test, you're shutting down Springfield Elementary?
I teach 'em to dodge balls.
Things they can use in life.
Значит Вы утверждаете, что если наши дети не сдадут этот тест, вы закроете Спрингфилдскую начальную?
Я не учу тому, как сдавать тесты Я учу, как уворачиваться от мяча
Тому, что в жизни пригодится
Скопировать
Nope.
Just make sure the dodge balls are inflated and nobody's bleeding.
You'll do just fine.
Неа.
Просто убедись, что мячи надуты и ни у кого не идет кровь.
Ты справишься.
Скопировать
