NeedTranslate
Перевод "drink like a fish" на русский
a
→
какой-то
Произношение drink like a fish (дринк лайк э фиш) :
dɹˈɪŋk lˈaɪk ɐ fˈɪʃ
дринк лайк э фиш транскрипция – 8 результатов перевода
- You do drink?
- Sure, I drink like a fish.
- Do you have gin?
- Вы что-нибудь пьёте?
- Конечно, я пью как рыба.
- У вас есть джин?
Скопировать
Anybody want any cake?
I used to drink like a fish.
It ruined my health.
Кто-нибудь хочет торт?
Я раньше пил как рыба.
И потерял на этом здоровье.
Скопировать
Most Fridays.
Others go home to dinner, I Joschka and drink like a fish.
Joschka read your ad in the newspaper.
Чаще всего по пятницам.
Остальные идут домой, ужинать, а мы с Йошкой пьём.
Йошка прочёл в газете ваше обьявление.
Скопировать
In addition to Naomi and my two perfect kids, I own a mansion, private jet, six cars, three horses, two vacation homes and a 170 foot yacht.
I also gamble like a degenerate, I drink like a fish, I fuck hookers maybe five-six times a week.
I have three different Federal agencies looking to indict me.
В дополнение к Наоми и двум прекрасным детям, у меня в собственности особняк, частный самолет, шесть машин, три лошади, два загородных дома и 170-ти футовая яхта.
Также я играю как дегенерат, пью как рыба, трахаю шлюх примерно 5-6 раз в неделю.
Три разных Федеральных агенства стараются выдвинуть мне обвинения.
Скопировать
Touchdown.
Well, I guess the only way to get a promotion in this town is to drink like a fish hallucinate farm animals
Hey, promotion.
Тачдаун.
Похоже, единственный способ сделать карьеру в этой сельской местности - пить не просыхая, видеть несуществующих свиней и замочить чернокожего.
За повышение!
Скопировать
I'm glad Abdul here to listen in on them, though, 'cause I know they're smart.
Before he got saved, he used to smoke like a chimney and drink like a fish.
I don't understand a word they're saying.
Хотя я рада, что Абдул их слушает, потому что они умные.
До того, как он открыл путь к спасению... Он курил как паровоз и пил как сапожник.
Я совершенно не понимаю, о чём они говорят.
Скопировать
- Bloody hell, Angela.
Yeah, I can drink like a fish.
Comes from mainly having male best friends.
- Черт подери, Анджела.
Да, я бухаю как рыба.
Приходит с приобретением лучших друзей мужского пола
Скопировать
Another bloody swizz.
Two meetings I sat through and still drink like a fish.
Why are we here?
Ещё один хренов облом.
Я высидел до конца на двух собраниях и опять ушёл в запой.
Почему мы здесь?
Скопировать
