NeedTranslate
Перевод "educative" на русский
Произношение educative (эджукотив) :
ˈɛdʒuːkətˌɪv
эджукотив транскрипция – 7 результатов перевода
Because it dragged me up to here, Mr. Poirot?
I thought that it would be educative for the Monsieur McNeil.
Is it even a truth? You. Vavasour and you. is Ridgeway imprisoned?
Зачем Вы притащили меня сюда, мистер Пуаро?
Думаю, это будет поучительно.
Это действительно так - мистер Вавасор и Риджвей арестованы?
Скопировать
It is an act of solidarity for a dead man.
A civil and educative gesture, specially for children...
-Don't shout!
Это - акт солидарности с погибшим человеком.
Гражданский и воспитательный жест, особенно для детей...
- Не кричите!
Скопировать
- Kind of anticlimactic.
Hi, and welcome back to another episode of Television Educative.
Tonight, I will show you how dreams are prepared.
- Несколько разочаровывает. - Блин!
Привет, добро пожаловать вновь на программу учебного телевидения.
Сегодня я покажу вам, как приготовить сны.
Скопировать
Guy, are you betraying me?
Television Educative is back for you this evening for a new chapter.
Love after 50.
Ги, и ты меня предал?
Обучающее телевидение возвращается сегодня к вам с новой темой.
Любовь тех, кому за пятьдесят.
Скопировать
Foreign travel, Mr Dorrit.
Educative in itself, and useful, in that any little infelicities of speech or manner can be corrected
I particularly recommend Italy - the Italian Alps, Venice, Florence and Rome.
Заграничное путешествие, мистер Доррит.
Воспитывает само по себе и полезно, любые погрешности речи или манеры поведения могут быть исправлены.
Я особенно рекомендую Италию, итальянские Альпы, Венецию, Флоренцию и Рим.
Скопировать
Money?
My role is strictly educative, I don't talk about money.
But after the first examination you gonna get money.
Про деньги?
Моя роль чисто воспитательная, я не говорю о деньгах.
Но после первой проверки вы получите деньги.
Скопировать
Miss Cobden, my thanks.
Time with you is, as ever, educative.
Inspector.
Мисс Кобден, примите мою благодарность.
Время, проведенное с вами, как всегда, познавательно.
А, инспектор.
Скопировать
