NeedTranslate
Перевод "energy cell" на русский
Произношение energy cell (эноджи сэл) :
ˈɛnədʒi sˈɛl
эноджи сэл транскрипция – 7 результатов перевода
Oh, she's been idle for tan lung.
We're gonna have to jump her from the energy cell.
We're an it.
Он простоял слишком долго.
- Нужно перевезти его из грузового отсека.
- Мы займемся этим.
Скопировать
You're not telling us everything.
If Jones is looking for Bell, then what does an energy cell and a truck coming from nowhere have to do
Well, nothing comes out of nowhere, Agent Dunham.
ты не всё нам рассказываешь.
Если Джонс ищет Белла, То какое отношение к этому имеет энергетическая батарея и грузовик, появившийся ниоткуда?
ничего не приходит из ниоткуда, агент Данэм.
Скопировать
Birth pain.
Then I realized my energy cell was running out unusually fast.
So fast that there was only time enough for my short life to flash in front of my eyes.
Боль рождения.
Потом я понял, что мой элемент питания садится слишком быстро.
Так быстро, что времени остаётся только на то, чтобы моя короткая жизнь промелькнула перед глазами.
Скопировать
He stole a very powerful...
energy cell that Dr. Bell hid within my arm.
What can he do with it?
Он украл очень мощный источник питания
Который доктор Белл спрятал в моей руке.
что он может сделать с этим?
Скопировать
Because it came from the other side.
That's what Jones is using the energy cell for.
He's trying to cross over, to get to Bell.
Потому что он прибыл с другой стороны.
Вот для чего Джоунс использует энергетическую батарею.
Пытается пересечь грань, чтобы добраться до Белла.
Скопировать
- Which is good!
Yes, but there is only enough power in the Dart's energy cell to successfully rematerialise one of them
Power to the rematerialiser has been completely severed and emergency back-up power has been completely run down.
Так это хорошо!
Да, но в энергоблоках разведчика энергии хватит для успешной рематериализации только одного из них.
Энергия не поступает на рематериализатор, а резервный источник питания полностью разрушен.
Скопировать
The holo device from Malik's safe.
Yeah, turns out it's powered by a tiny blue energy cell.
That's makes sense.
Голографичиское устройство из сейфа Малик.
Ага, оказалось, что его питает маленькая батарейка с голубой энергией.
Это естественно.
Скопировать
