Перевод "factionalism" на русский

English
Русский
0 / 30
factionalismклика фракция
Произношение factionalism (факшенолизем) :
fˈakʃənəlˌɪzəm

факшенолизем транскрипция – 5 результатов перевода

It applies to all of us who live here in London below.
I am of the opinion that what cripples us is our petty factionalism.
The system of baronies and fiefdoms is foolish, it's divisive.
Этим пользуются все, кто живет под Лондоном.
Я считаю, что нас умаляет наша мелочная тяга к обособлению.
Система бароний и фьефов неразумна; она разобщает.
Скопировать
Ooh la la.
The brotherhood of AV exists beyond your petty factionalism.
We serve only video, the one true queen, and her faithful consort, audio.
У ла ла.
Братство телекоммуникаций выше вашего жалкого разделения на стороны.
Мы служим лишь видео, одной истинной королеве, и ее верному супругу аудио.
Скопировать
No, the armed struggle will be lead from here by the central committee.
Loss of factionalism means the end of the RAF.
Are you stupid ?
- Нет, вооруженный бунт должен управляться отсюда центральным комитетом.
Утрата фракционности означает конец для RAF.
Ты что, тупой?
Скопировать
Now is the time for all members -legal and imprisoned, to forge militant bonds and pursue all-out war.
Thus, with the meeting falling into chaos, the leaders' calls for factionalism warrant self-criticism
Among those who were caught last month why were you alone able to get out after 23 days ?
Сейчас время для всех членов партии - присутствующих и заключенных - сбросить власть и начать всемирную революцию.
Таким образом, на этом собрании, скатывающемся в хаос, призывы лидеров к фракционности заслуживают рассмотрения.
- Среди всех, кого поймали в прошлом месяце, почему только ты вышел спустя 23 дня?
Скопировать
We aren't including a Sunni position?
No, that will create factionalism
It's factional? Okay, skip it
Мы не включаем суннитов?
Нет, это будет фракционность.
Фракционность?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов factionalism (факшенолизем)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы factionalism для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить факшенолизем не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение