NeedTranslate
Перевод "fist bumps" на русский
Произношение fist bumps (фист бампс) :
fˈɪst bˈʌmps
фист бампс транскрипция – 12 результатов перевода
I mean, it was just a blowjob.
Blowjobs are like fist bumps.
You know, I can forgive him and move back into that big, beautiful house in the Hills, and Stu and I could go to therapy.
Всмысле, это же всего лишь отсос.
Это же не более, чем рукопожатие.
Знаешь, я могу простить его и вернуться в большой, шикарный дом на Холмах, И мы со Стю погли бы пойти на терапию
Скопировать
Um, let me rephrase that.
Please stop speaking and no more fist bumps for the rest of the day.
Carlton, we have been to every place even remotely connected to Russia and all of Eastern Europe and we have found nothing.
- Позволь мне перефразировать.
- Прекрати болтать.
Карлтон, мы побывали во всех местах, даже отдалённо связанных с Россией, и всей Восточной Европой, и ничего не нашли.
Скопировать
He just jet skied passed his heartache.
Yeah, those fist bumps were not pained.
Okay, I got the memo.
Он перепрыгнул через свои страдания, как на водном байке.
Ага, эти удары кулачками болезненными не были.
Ладно, поняла.
Скопировать
- Do you have that in writing?
- I have it in fist bumps.
Listen to me Crosby, take it from me.
- Ты изложил это на бумаге?
- У меня все договорено.
Послушай меня, Кросби.
Скопировать
What century is this?
No one fist-bumps anymore.
Come on.
Из какого это века?
Никто больше не бьётся кулаками.
Да ладно.
Скопировать
Do you have that in writing?
I have it in fist bumps.
I think I might want to do this with you.
Ты изложил это на бумаге?
У меня все договорено.
Кажется, я хочу заняться этим с тобой.
Скопировать
The head nods of Jock Nation.
The fist bumps of the Kingdom of Stoners.
The innocuous witticisms of
Кивки Нации Качков.
Приветствия Королевства Упоротых.
Безобидные остроты
Скопировать
Lois, I've spent my life trying to keep race out of things.
That's why whenever I walk into Lids, every guy fist-bumps me.
Oh, you're full of crap, Brian.
Лоис, я всю жизнь провел стараясь держать расу от разговора.
Поэтому, когда я вхожу в Лидс, каждый парень, дает мне приветствие кулачком.
Ох, ты полон дерьма, Брайан!
Скопировать
Come on, fist bumps, kid.
Fist bumps.
Mommy, Mommy, and Daddy are makin' money.
Давай, сожми кулак.
Сожми кулак.
Мама,мама и папа зарабатывают деньги.
Скопировать
Now we just have to collect running tabs from regulars who don't pay.
Come on, fist bumps, kid.
Fist bumps.
Теперь осталось только отделить важные счета от тех, на которые мы хуй клали.
Давай, сожми кулак.
Сожми кулак.
Скопировать
The bleeding has stopped.
Virtual fist bumps all around.
Thank you, Doctors.
Кровотечение остановилось.
Воображаемый кулак ударяет все вокруг.
Спасибо, доктора.
Скопировать
No more high fives?
A ban on fist bumps, perhaps, eh?
(laughter) All right.
— Нельзя дать пять?
И кулаком в кулак тоже, а?
Ой, ладно.
Скопировать
