NeedTranslate
Перевод "freebase" на русский
Произношение freebase (фрибэйс) :
fɹˈiːbeɪs
фрибэйс транскрипция – 12 результатов перевода
A super-powers drug you can just rub into your skin?
You'd think you'd have to freebase it.
Let's see, which powers do we have? "Super strength"?
Супер-силы, которые можно втереть в кожу!
Да ещё и бесплатно.
Давай посмотрим, какие сверхспособности у нас есть? "Супер-сила"?
Скопировать
A super-Powers drug you can just rub into your skin?
You'd think you'd have to freebase it.
Let's see, which powers do we have? "Super strength"?
Супер-силы, которые можно втереть в кожу!
Да ещё и бесплатно.
Давай посмотрим, какие сверхспособности у нас есть? "Супер-сила"?
Скопировать
Smokin' coke, crack.
Free-base.
Sounds pretty sordid, Kent.
Ну там, ширяемся, курим.
Полный отрыв.
- Звучит достаточно грязно, Кент.
Скопировать
What you're going to do is inhale the smoke and hold it.
What is this, like freebase?
Not 'like.' It is.
Теперь надо втянуть дым. А дыхание... задержать.
- Это тоже вроде кокса?
- Не вроде. Он и есть.
Скопировать
OK, so I cotch for the drugs counselling service called Vibesline.
We're an advice pipeline you can use to freebase non-judgmental advice...
I'm sorry, can we lose the fat girl?
Ок, так что я зависаю со специалистом по наркотикам из сервиса под названием Вибеслиния.
Мы - канал мудрости, который вы можете использовать для бесплатного неосуждающего совета...
Простите, мы можем убрать толстуху?
Скопировать
- Or do you just send out for a pizza?
- Do a little freebase, maybe?
How do you decide which shade of black to wear?
Или заказываете пиццу по телефону?
Вы иногда употребляете наркотики?
Как утром вы определяете, какой оттенок черного вам надеть?
Скопировать
"Gang Bang 101,"
"Freebase Tutorial"... and "Oral Sex Workshop. "
Well, then, how are you liking that, Dick?
"групповуха 101,"
"'акультатив по ƒури"... и "—еминар по ќральному —ексу."
Ќу, и тебе это нравитс€, ƒик?
Скопировать
"Look at these big bitches.
"Do they freebase gravy?
"Food is not your friend.
"Cмотри на этих больших сучек.
Подливку начали раздавать бесплатно?
Еда не твой друг.
Скопировать
Higher, baby. Get higher, baby, and don 't ever come down.
Freebase! .
Lou and his friend Andy have been stranded on this desert island for two long weeks.
Кайфонем, словим кайф, крошки, не снижая дозу.
Без тормозов!
Лу и его друг Энди, терпят бедствие на этом острове вот уже две долгих недели.
Скопировать
Who doesn't like free money?
I don't know about free money, but this is like watching someone free base for the first time.
Chestnut's fine.
Кому не нравятся деньги на халяву?
Я не знаю о халявных деньгах, но это как наблюдать за кем-то, кто накурился впервые в жизни
Каштан в порядке.
Скопировать
He's never lost anybody close to him before.
I think this could be cocaine hydrochloride in a freebase form.
Somebody shot him four times over crack?
Он никогда раньше не терял близких.
Я думаю, что это может быть гидрохлорид кокаина в форме свободного основания.
Кто-то выстрелил в него четыре раза из-за дозы наркоты?
Скопировать
I have a fully stocked lab downstairs.
We could freebase some infant aspirin and then go kill a drifter!
Let me see how the rest of my day is looking.
У меня внизу полностью забитая лаборатория.
Мы могли бы подготовить детский аспирин а потом убить бродягу!
Я посмотрю, что у меня намечено на сегодня.
Скопировать
