Перевод "goatherd" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение goatherd (гоузɜд) :
ɡˈəʊðɜːd

гоузɜд транскрипция – 17 результатов перевода

One little girl ln a pale pink coat heard
She yodeled back To the lonely goatherd
Soon her mama With a gleaming gloat heard What a duet for a girl and goatherd Happy are they
Девочка в розовом платье слыхала.
Овечкам в ответ она замычала.
И мама ее поняла очень скоро, какой ее дочка и овцы ... составят дуэт.
Скопировать
High on a hill was a lonely goatherd
Loud was the voice Of the lonely goatherd
Folks in a town That was quite remote heard Lusty and clear From the goatherd's throat heard
Высоко на холме паслось стадо овец.
Блеяли громко эти овечки.
В дальней деревне слышали люди... громко и четко звук вот такой.
Скопировать
One little girl ln a pale pink coat heard
She yodeled back To the lonely goatherd
Soon her mama With a gleaming gloat heard What a duet for a girl and goatherd
Девочка в розовом платье слыхала.
Овечкам в ответ она замычала.
И мама ее поняла очень скоро, какой ее дочка и овцы составят дуэт.
Скопировать
Curtain!
High on a hill was a lonely goatherd
Loud was the voice Of the lonely goatherd
Занавес.
Высоко на холме паслось стадо овец.
Блеяли громко эти овечки.
Скопировать
She yodeled back To the lonely goatherd
Soon her mama With a gleaming gloat heard What a duet for a girl and goatherd Happy are they
Soon the duet will become a trio
Овечкам в ответ она замычала.
И мама ее поняла очень скоро, какой ее дочка и овцы ... составят дуэт.
Скоро дуэт превратился в трио.
Скопировать
She yodeled back To the lonely goatherd
Soon her mama With a gleaming gloat heard What a duet for a girl and goatherd
One little girl ln a pale pink coat heard
Овечкам в ответ она замычала.
И мама ее поняла очень скоро, какой ее дочка и овцы составят дуэт.
Девочка в розовом платье слыхала.
Скопировать
Playing a game-
He can't have heard about your goatherd yet-
Just waiting-
В свои игры
Он еще не узнал о пастухе, которого ты...
Просто выжидают
Скопировать
The song of the humpback whale.
I don't care if it's the song of the lonely goatherd, turn it off.
It's relaxing.
Это песня горбатого кита.
Мне наплевать, если даже это песня одинокого пастуха, выключи это.
Но она помогает расслабиться.
Скопировать
No you're not, why?
Because look in here and tell me the Arabic phrase for "your mother is a whore and a goatherd is her
Oh, right, absolutely.
Зачем?
Потому что найди здесь арабскую фразу для... а пастух - её сутенёр".
сейчас.
Скопировать
_
He is a goatherd.
He says he prayed for your victory against the slave masters.
Королева сказала, что ты можешь подойти и говорить.
Он козопас.
Говорит, что молился, чтобы вы победили рабовладельцев.
Скопировать
When I was a goatherdsman...
I was a goatherd manner, manny thing, I could have got them down for you, no problem.
Could you... What goat-herding technique would you've used?
Когда я был пастухОМ...
Когда-то я был пастухом, многие вещи я могу спустить для вас, без проблем.
Какую пастушью технику ты бы использовал?
Скопировать
If you want.
- Wouldn't that just be a goatherd? - Sorry? Wouldn't that just be a goatherd?
Rather than a goatherdsMAN?
Я могу спустить их для тебя.
Ты был просто пастух?
А не пастухОМ?
Скопировать
Michelle.
♪ High on the hill was a lonely goatherd ♪ Lay-ee odle-lay-ee odle-lay-hee-hoo... ♪
Hi, Nancy.
Мишель.
Чокнутые
Привет, Нэнси.
Скопировать
- JUAN, PLEASE!
He must have heard the rumours that one of us was fathered by this goatherd.
- Juan, stop!
Хуан, пожалуйста!
Он, должно быть, услышал сплетни о том, что один из нас был зачат от этого пастуха.
- Хуан, остановись!
Скопировать
- We are the sons of the pope!
And you entertain a goatherd?
In my family home?
- Мы - сыновья папы!
А ты развлекаешь пастуха?
- В доме моей семьи?
Скопировать
Fine, if he's raising goats?
Though technically, that would be a goatherd.
Not a bad name--
Хорошо, если он пасет коз?
Хотя технически, это все же пастух.
Неплохое имя...
Скопировать
Not a bad name--
Goatherd Deeks.
I'm sorry that I asked.
Неплохое имя...
Пастух Дикс.
Мне жаль, что спросил.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов goatherd (гоузɜд)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы goatherd для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить гоузɜд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение