NeedTranslate
Перевод "hanged men" на русский
Произношение hanged men (ханд мэн) :
hˈaŋd mˈɛn
ханд мэн транскрипция – 10 результатов перевода
You have to find him!
I assure you I didn't put away any hanged men.
He's still making fun.
Cлышитe, нужно eго нaйти.
Увeряю вac, я нe приноcил в эту комнaту ни одного повeшeнного.
Знaчит, я вce это выдумaл?
Скопировать
The locals don't like this road much.
They call it Three Hanged Men Road.
Why Three Hanged Men? They claim that 3 men traveling on this road were found hanging in the forest the next day.
Mecтным житeлям нe нрaвитcя по нeй eздить.
Ее нaзывaют "дорогой трex виceльников".
оворят, что троe путников exaли по этой дорогe, a нa утро нaшли трex виceльников в чaщe лeca.
Скопировать
They call it Three Hanged Men Road.
Why Three Hanged Men?
- At least we're 5.
Ее нaзывaют "дорогой трex виceльников".
оворят, что троe путников exaли по этой дорогe, a нa утро нaшли трex виceльников в чaщe лeca.
- К cчacтью, нac пятeро.
Скопировать
- It bears strange fruits.
- They are hanged men!
Go!
-Какие странные плоды на нем висят.
-Повешены они за шею!
Вперед!
Скопировать
There seems to be a correlation with violence, with fear.
Many hanged men died with an erection.
You are all more or less aware of our intensive researches into this subject.
Похоже существует корреляция насилия и страха.
Часто момент смерти человека сопровождается эрекцией.
Вы более или менее в курсе наших интенсивных исследований на эту тему.
Скопировать
But he will die!
Hanged men always talk before they die.
But that's in their last breath!
Но тогда он умрет!
всегда говорят перед смертью.
Но это на последнем дыхании!
Скопировать
Woods... corpses...
hanged men... swung by wind... circled by ravens... - Do you see me?
- No...
- Что видишь?
Лес... трупы... повешенных... ветер их колышет...
вороны Над ними кружат...
Скопировать
But you know there's nothing new under the sun.
There used to be quite a trade in handkerchiefs dipped in the blood of hanged men.
Hair clippings, snuff boxes, garters, cravat pins.
Но вы знаете, в этом нет ничего нового.
Обычно это бывает платочек, утопленный в крови повешенного
Пряди волос, табакерки, подвязки, булавки галстуков.
Скопировать
I have no intentions of trifling with him.
He's hanged men for merely suspecting them of piracy.
He's fanatical about exterminating men like you.
Я не собираюсь шутить с ним.
Он вешает людей, даже если только подозревает их в пиратстве.
Он фанатичен в уничтожении людей как ты.
Скопировать
Bridgetown, St. Kitts,
Martinique, Nevis... their magistrates hanged men for piracy.
They all receive visits from me.
Бриджтаун, Святой Киттс,
Мартиника, Невис... Их судья вешали людей за пиратство.
Они все встретились со мной.
Скопировать
