NeedTranslate
Перевод "heat exchange" на русский
Произношение heat exchange (хит эксчэйндж) :
hˈiːt ɛkstʃˈeɪndʒ
хит эксчэйндж транскрипция – 7 результатов перевода
ls there a deeper forensic analysis we can run?
What particulates were in the heat exchange?
Was there moisture in the compressor?
Мы можем запустить более детальный анализ?
Какие частички нашли в теплообменнике?
Какая влажность в компрессоре?
Скопировать
Prisoner, you have been found guilty of extreme carelessness in carrying out your duties.
By leaving open a wide valve in the heat exchange unit, you could have caused an explosion that would
As your Commander, Galactic Law gives me wide powers in such cases.
Заключенный - вы были признаны виновным в крайне небрежности при выполнении своих обязанностей.
Оставив широко открытым клапан теплообменного модуля, вы могли вызвать взрыв, который был бы фатален... не только для человеческой расы, но и для наших друзей, Моноидов.
Как вашему командиру, галактические законы дают мне широкие полномочия в таких случаях.
Скопировать
I hope they fit well.
This is basically a high-efficiency filter and heat-exchange system.
The skin layer is porous.
Надеюсь, что они вам впору.
В основе лежит эффективный фильтр и система теплообмена.
Кожа имеет поры.
Скопировать
It's the condenser tray.
Too much water for the condenser tray or the heat exchange tubing.
This has got to be the fill line.
Думаю, конденсат потек.
Нет, для конденсата из кондиционера воды многовато.
Наверное, это труба.
Скопировать
A job well outside the Green Zone, I might add, while I'm still alive to do so.
The heat exchange in oil-mixture flows.
Someone who can work with mixed integers. You're gonna have to resize as you work across uneven terrain.
Работа далеко за пределами зеленой зоны, надо сказать, но я все равно согласен.
Вам нужен кто-то, кто разбирается в гидродинамическом сопротивлении, в теплообмене потоков нефти.
Вам также нужен человек, который сможет работать с инженерными программами, потому что для нормальной работы вам придется изменять диаметр труб.
Скопировать
Well, I mean, for starters, you got the whole bald head thing going on, which is... which is awesome.
And it's got to be better for... for, you know, heat exchange.
Um, and I don't want to have to overstate the obvious here, but you are African-American.
Ну, для начала у тебя бритая голова, и это... это отлично!
Потому что так лучше для теплообмена.
Эм, и я, конечно, не хочу говорить то, что и так всем ясно, но ты афро-американец.
Скопировать
It's the common pressure vessel.
It's the heat exchange.
Turn left.
Так. Это малый изобарный бак.
Для температурного обмена.
Поверни налево.
Скопировать
