Перевод "high kicks" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение high kicks (хай кикс) :
hˈaɪ kˈɪks

хай кикс транскрипция – 10 результатов перевода

She had everything: the delicate footwork of a ballet dancer, the high-kicks of a Rockette.
Boy, did I love those high-kicks.
Very impressive.
У нее есть все - и тонкая работа ног балерины, и удары кикбоксинга.
Мальчик, я люблю эти пинки.
Очень занятно.
Скопировать
You've made the world a safe place again.
Well your high kicks, help out pretty good there, too, you know.
How are things on Vegan?
Вы снова сделали этот мир безопасным и мирным.
Вы сами знаете, что ваши изумительные киксбоксерские удары ногами тоже помогли.
Как дела на Вегане?
Скопировать
This young woman could not only sing like a dove, she was blessed with a serene peace that would have been at home in a Tibetan monastery.
She had everything: the delicate footwork of a ballet dancer, the high-kicks of a Rockette.
Boy, did I love those high-kicks.
Эта молодая женщина не только поет как голубь, приносит благословение и безмятежный мир который дома, в Тибетском монастыре.
У нее есть все - и тонкая работа ног балерины, и удары кикбоксинга.
Мальчик, я люблю эти пинки.
Скопировать
That's right.
I mean, you used to spend hours every day doing backflips and high kicks, and now, I mean, now you spend
Do you know how many calories you burn singing?
Да, права.
Ты каждый день часами делала сальто и взмахи ногами, а сейчас всё свободное время сидишь в темноте и поёшь.
Как думаешь, сколько калорий сжигает пение?
Скопировать
It's downright boring sometimes, but one just has to work at it.
Do you not think I sometimes long to go back to my dancing and do my high kicks in the grand people's
Do you really, Fanny?
Иногда это даже скучно, но над этим нужно работать.
Не думаешь ли ты, что и я не хочу вернуться к танцам и выкидывать ногу прямо в лица великих людей?
Ты серьезно, Фанни?
Скопировать
Well, how'd it go at the Rockettes audition?
Well, high kicks... fair.
Boobs need work.
Ну и как там прослушивания в The Rockettes?
Махаю ногами неплохо.
А вот над буферами надо поработать.
Скопировать
You will be.
Runner's high kicks in around mile 12.
Endorphins are comparable to orgasm.
Ты будешь.
Наслаждение от бега наступает примерно на 12 миле
Эндорфины аналогичны оргазму.
Скопировать
With free-style, not with headbuts
I'll throw you out of the District, with haiku, not with high kicks
Come closer with your gang
Забудешь, как мне грубить!
Чорба Шимонка, педик! Знаем, чем ты занимаешься тайком!
Короче, можете приходить! Приводи и банду, и отца!
Скопировать
And I get to be... I get to be mean to you for no reason because I'm a big baby.
Wah-wah, Look at me I think I'm so cool and I'm just a big jerk and I like to do high kicks.
Watch me do a high kick.
А я буду грубить тебе без какой-либо на то причины, потому что я взрослый ребенок.
Вау-вау, посмотри на меня, я считаю, что я очень крутой и я такой придурок. Я люблю пинаться.
Смотри я пинаюсь.
Скопировать
You rock.
You're like a rockette with your high kicks!
What the hell?
Ты красавчик.
Ты как танцевальная группа со своими длинными ногами!
Какого черта ?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов high kicks (хай кикс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы high kicks для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хай кикс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение