NeedTranslate
Перевод "hot drunk chicks" на русский
Произношение hot drunk chicks (хот дранк чикс) :
hˈɒt dɹˈʌŋk tʃˈɪks
хот дранк чикс транскрипция – 31 результат перевода
I just don't like thinking about him because then I have to think about Izzie, and then I get all sad and sappy and...
I totally miss the chance to nail hot, drunk chicks who spent the day thinking about how I'm awesom which
George is dead, and Izzie is gone, and we're all different.
Я не люблю вспоминать о нём из-за Иззи, Я расклеиваюсь, становлюсь нытиком и...
жутко скучаю по возможности, снимать заводных пьяных цыпочек, которые думают, что я потрясный.
Джордж умер, Иззи ушла, а мы изменились.
Скопировать
I just don't like thinking about him because then I have to think about Izzie, and then I get all sad and sappy and...
I totally miss the chance to nail hot, drunk chicks who spent the day thinking about how I'm awesom which
George is dead, and Izzie is gone, and we're all different.
Я не люблю вспоминать о нём из-за Иззи, Я расклеиваюсь, становлюсь нытиком и...
жутко скучаю по возможности, снимать заводных пьяных цыпочек, которые думают, что я потрясный.
Джордж умер, Иззи ушла, а мы изменились.
Скопировать
You know who knows how to party?
Drunk college chicks.
Okay, she can't go.
Знаете, кто умеет по-хорошему оттянуться?
Пьяные студентки.
Так, она никуда не поедет.
Скопировать
Okay, okay, take a guess.
The hot chicks?
Okay, okay, I was typing names into the library computer earlier you know, for fun.
- Попробуй угадать.
Из-за горячих цыпочек?
Ладно, я набирал имена в библиотечном компьютере ну знаешь, смеха ради.
Скопировать
Grateful dead.
Music sucks. chicks are hot!
Yeah. Does anybody wanna give me a neck rub?
(Благодарный мертвец - американская рок-группа)
Музыка отстой, но девахи - отпад! Да.
Почешите мне шею кто-нибудь.
Скопировать
There was Tony Donato.
Chicks dug him, really thought that he was hot... which was ironic, considering he was one of the best
OK.
Еще был Тони Донато.
Девчонки на него так и бросались, считая его "горячим". Что было недалеко от истины. Он был лучшим поджигателем в округе.
Славно.
Скопировать
-Okay.
Where did the hot chicks go?
Where's my money, boys?
Ладно.
Хорошо. Эй, а где же цыпочки?
Где мои деньги, парни?
Скопировать
-Who are you?
-We are hot chicks.
-Yes, you are.
А вы кто?
Мы - горячие цыпочки.
Это точно.
Скопировать
-Who are you?
We're extremely hot chicks with big breasts.
Really?
Кто вы?
Мы очень горячие цыпочки с большими бюстами.
Правда?
Скопировать
-We are not guys.
We are hot chicks.
She's totally right.
Мы не ребята.
Мы горячие цыпочки!
Она права.
Скопировать
Oh, yeah. I just remembered where you might be able to find them.
Send those chicks to meet the twins. That'll put those dudes in some hot water.
Try it again. Okay? Just knock it out of the park.
Я вспомнил, где мы можем найти Джесси и Честера.
Праздник школы Святой Маргариты для слепых мальчиков.
Попробуй еще разок, ладно?
Скопировать
-Who are you guys?
We are hot chicks.
We're supposed to meet them later, but we can't wait.
Кто вы, ребята?
Мы не ребята, мы горячие цыпочки.
Мы должны были встретиться с Джесси и Честером позже, но уже не можем ждать.
Скопировать
I remember you waiting on tables.
We'd swagger in, drunk... trotting along hot-looking dolls, spending money you know we didn't earn.
I think the matter at hand is payback.
Помню, как вы были официантом.
Мы заваливались к вам, пьяные, таща за собой смазливых куколок, тратили деньги, которые мы не заработали.
Сейчас речь идёт о расплате.
Скопировать
He was always excited after seeing them.
He'd light up all hot. Not drunk, but all in a fever.
Took him a while to focus on me again.
Он всегда был взбаламучен после встреч с ними.
Он весь светился, он не был пьян, а весь как в лихорадке.
Сразу не мог опять сосредоточиться на мне.
Скопировать
Oh, it's great.
You run red lights, park wherever you please... hot-and-cold-running chicks.
And when you go home at night... you know you've made a difference.
- Это круто.
Можно включать сирену. Парковаться, где хочешь. А девчонки.
Когда идешь домой, знаешь, что что-то изменилось.
Скопировать
Where is satisfaction?
It is impossible you should see this, were they as prime as goats as hot as monkeys, as salt as wolves
Yet I say if imputation and strong circumstance that lead to the door of truth will give you satisfaction, you may have it.
Что делать?
Вам не настигнуть их, хоть будь они Козы и павиана похотливей, Охочи, как волчицы в месяц течки, И дураков упившихся глупей.
Вот если не прямой, но явный довод, Что в двери истины нас приведет, Поможет вам, - извольте, генерал.
Скопировать
- To say hello to you.
I was downtown, but the hot chicks are here!
Nice kid... Hello.
Хотел с тобой поздороваться.
Меня не было пару недель, а ты всё хорошеешь и хорошеешь.
А он симпатичный - твой малыш.
Скопировать
And on the way, I can tell you about the time I killed a shark with a coconut.
All right, Kelso, let's go out cruising for hot chicks with self-esteem problems.
Yeah.
А по пути я могу рассказать тебе, как убивал акул кокосом.
Ну, Келсо, поедем искать горячих телочек, у которых проблемы с самооценкой?
Да.
Скопировать
Any girls in this room at all?
Yeah, bring on the hot chicks because I'm a hot stud!
- So are we!
Есть в этой комнате девушки?
Да! Найдите девушек, потому что я король секса!
- Мы тоже!
Скопировать
- Cheers~
The chicks here are hot!
Let's go out on the floor!
- Ура.
Девчонки здесь горячие!
Пошли, присоединимся к ним!
Скопировать
And darkness was...
Did you notice how many hot chicks were at that funeral?
No kidding!
И была тьма...
Ты видел, сколько классных телок было у него на похоронах?
И не говори!
Скопировать
- Shut up.
I'm videotaping hot chicks walking in their bikinis.
Man, this is the greatest cell phone ever made.
- Заткнись.
Я снимаю на видео красивых девчонок в бикини.
Это самый крутой сотовый!
Скопировать
Hey, Dano.
How hot were those chicks in the tree?
They were hairy, but hot.
Эй, Дэно.
Какие классные были девчонки на дереве...
Да, волосатые, но классные...
Скопировать
That's right, I'm gonna tell you.
When I was 25 I dreamt of getting with chicks this hot.
I was in my parents' basement looking at my raft box.
Правильно. Я собираюсь сказать тебe.
Когда мне было 25 лет, я только мечтал о том, чтобы заполучить такую горячую цыпочку.
Я сидел в подвале у своих родителей, уставившись на мою коробку с плотом.
Скопировать
- Shark Week is all week long.
- God, I just wanna bang hot chicks.
- Move it.
Будет же повторение.
Скорей бы добраться до классных телок.
— Повернись кругом.
Скопировать
- Because you're doing it.
I-Just-Wanna-Bang-Hot-Chicks.
Here's your first chance.
— Это сделаешь ты.
А кто все время ноет: "Хочу кого-нибудь трахнуть"?
Вот тебе возможность.
Скопировать
If I knew the hangover was going to last that long I wouldn't have.
There's nothing like a 'you wouldn't believe how drunk I was' story to get the girls all hot.
It always worked before.
Если бы я знал, что похмелье будет длиться так долго, я бы и не просыпался.
Нет ничего более очаровательного, чем истории "вы не поверите, как я напился", они так возбуждают девчонок.
Раньше всегда срабатывало.
Скопировать
Stop fucking with her. She's trying to learn the game.
Then log off of "Hot Asian Chicks Suck Ass" and you teach her.
- I'm bidding for rims on eBay.
Хватит её доёбывать, она хочет научиться играть!
- Тогда закрой сайт "горячие сосущие азиатки" и научи её сам!
- Да я диски на eBay ("Ибэй") заказываю!
Скопировать
Great.
- I can get hot chicks, dude.
- Mac, don't embarrass yourself.
Отлично.
- Я могу мутить с горячими цыпами, чувак...
- Мак... не утруждай себя, ладно?
Скопировать
- Hey!
- Hot chicks on that side, Dennis?
Hey, guess what.
- Эй!
Оу...
Хватит! Эй, угадай что.
Скопировать
So, this is what's about to happen, all right?
You about to go run down some drunk chicks, all right?
And don't confuse that with tipsy. We talking about drunk.
Сегодня всё пройдёт, как надо.
Ты будешь снимать пьяных цыпочек.
Не путать с теми, что просто навеселе или под мухой.
Скопировать
