Перевод "hot love" на русский
Произношение hot love (хот лав) :
hˈɒt lˈʌv
хот лав транскрипция – 12 результатов перевода
You may have read about it in the newspapers.
Sometimes it's called other names, like "hot love", or "making a ham sandwich ".
Some people may even tell you that it's fun.
Ты мог читать об этом в газетах.
Иногда её называют иначе - "горячая любовь" или "сделать сэндвич с окороком".
Кое-кто может даже сказать тебе, что это весело.
Скопировать
The pig has made you into his mother.
You are not the hot love object you deserve to be. - Really?
- I'm as sure of it as I'm sure my voice is annoying.
Вы превратились в жену мать.
Вы перестали быть для вашего мужа объектом желаний.
- Правда? Я уверен в этом так же, как и в том, что мой голос стал раздражительным.
Скопировать
# Love is free and the freeway's long
# I've got some hot love on the hot love highway
# I ain't going home 'cause my baby's gone
# Любовь свободна, автострада - длинна
# У меня тут есть горячая любовь на магистрали горячей любви
# Я не еду домой, потому что моей детки больше нет
Скопировать
Willis, you and Walker, you came in about then, both bright and talented.
Looked at me in my wash and wear shirt, carrying on this hot love affair with my slide rule and even
I remember when Glenn made his first orbit in Mercury.
Примерно тогда появились вы с Уокером, способные, одаренные всезнайки!
Увидели меня в бессменной майке, безумно влюбленного в логарифмическую линейку... И даже вы вдохновились нашим делом.
Помню первый орбитальный полет Гленна на "Меркури".
Скопировать
-The one who doesn't.
That was some hot love you gave me.
-I'll get ready.
- Та которая не говорит.
Тогда у нас была та еще страстная любовь.
- Пойду собираться.
Скопировать
Good Madam stay awhile, I will be faithful.
... this hot love on the wing, as I perceived it, I must tell you that.
Before my daughter told me, what might you. Or my dear Majesty your Queen here, think, If I had play'd the desk or table-book.
Миг терпенья. Все по порядку, госпожа моя.
Какого ж мненья были б вы, когда, Застигнув эту страсть в ее зачатке -
А я ее, признаться, разглядел Скорей, чем дочь, - какого мненья были б
Скопировать
The pig has made you into his mother, his mother.
You are not the hot love object you deserve to be, deserve to be, deserve to be.
If he doesn't start loving, leave him, leave him, leave him, leave him.
Вы превратились в женщину мать.
Вы перестали быть объектом его желаний, желаний, желаний.
Если он не образумится, бросайте его, бросайте его.
Скопировать
# Love is free and the freeway's long
# I got some hot love on the hot love highway... (GARETH HARMONISES)
# Going home 'cause my baby's gone
# Любовь свободна, автострада - длинна,
# У меня тут есть горячая любовь на магистрали горячей любви...
# Еду домой, потому что моя детка ушла...
Скопировать
# Love is free and the freeway's long
# I got some hot love on the hot love highway
# Going home 'cause my baby's gone, she's gone, yeah
# Любовь свободна, автострада - длинна,
# У меня тут есть горячая любовь на магистрали горячей любви...
# Еду домой, потому что моя детка ушла... она ушла, ага...
Скопировать
We'll call this one The Great Deception.
What about Cinderella or A Real Hot Love Story?
- No, too mushy.
Мы можем назвать выступление "Большой обман".
А как на счет "Золушки" или большой и страстной истории любви?
- Нет, слишком сентиментально.
Скопировать
Do it for Katie.
Burn up the ice with your red hot love.
Michaels and MacElroy turn up the thermostat.
Сделай это ради Кейти.
Расплавь лед своей любовью.
Майклз и Макелрой поднимают температуру.
Скопировать
I would fain prove so.
But what might you think, When I had seen this hot love on the wing as I perceived it, I must tell you
If I had given my heart a winking, mute and dumb, or look'd upon this love with idle sight?
Рад бы оказаться.
Какого ж мненья были б вы, когда, застигнув эту страсть в ее зачатке - а я ее, признаться, разглядел скорей, чем дочь, - какого мненья были б вы, государыня, вы, государь,
когда б я терпеливее бумаги сквозь пальцы стал смотреть на эту страсть.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов hot love (хот лав)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы hot love для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хот лав не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение