NeedTranslate
Перевод "little ass" на русский
Произношение little ass (лител ас) :
lˈɪtəl ˈas
лител ас транскрипция – 30 результатов перевода
It just brings back memories, that's all.
That, plump, protruding little ass of yours.
For a year or two, it was the most interesting place in the world for me.
Да нет.
Я просто вспоминаю твою аккуратную маленькую пухлую попку.
Помню, как на год-два она стала для меня самым интересным местом на свете.
Скопировать
Your princess here committed perjury.
It'll be all I can do to keep her fucking little ass out of jail. Well, what are we going to do?
- Here's your coffee, Sam. - Thank you.
Твоя дочка лжесвидетельствовала.
- Я попытаюсь, чтоб ее не посадили.
- Вот твой кофе, Сэм.
Скопировать
Davy, behave yourself.
-Give me a little ass!
I love your body! I'm hot for you!
Давид держи себя в руках.
- Дай немного попки!
Я же сохну по тебе!
Скопировать
I think Vriess has got a bit of a light in his eye for her.
Fine little ass like that make a man walk, you know what I mean?
Mind you, I think she's just a tad curious about this little transaction of ours.
Пo-мoeмy, Bpиc пoлoжил нa нee глaз.
К тaкoй xopoшeнькoй зaдницe пoбeжит любoй мужик, ты мeня пoнимaeшь?
Кcтaти, кaжeтcя, ee зaинтepecoвaлa нaшa сдeлкa.
Скопировать
Don't steal a man's honour.
Dumb little ass.
Bastard!
Не смей красть у мужчины честь.
Тупая задница.
Ублюдок!
Скопировать
Another fag.
Well, not exactly the man of my dreams, but he's got a cute little ass.
- Hi. I'm Guillermo, and you?
Еще один пидор.
Ладно, он не мужчина моей мечты, но жопа у него классная.
- Привет, меня зовут Гийермо, а тебя?
Скопировать
But he's dead.
You're gonna forget all this craziness and getyour little ass back to school.
Now take this money and get the hell outta here.
Но он мёртв.
Ты должна забыть всё это сумасшедствие и вернуть свою маленькую задницу назад в школу.
Теперь бери эти деньги и убирайся отсюда.
Скопировать
Twoandup.
Can someone who's doing nothing all day but watching cartoons... move a little ass and go get some food
- Legs.
Два и вверх.
Может ли кто-нибудь кто ни хрена не делает весь день, только смотрит мультики... взять свою маленькую задницу и пойти купить еды?
- Ноги.
Скопировать
Where the hell is....?
Hey, be careful with this box or your pretty... little ass will be blown sky-high!
- All this is dynamite?
Где, черт возьми....?
Эй, поосторожней с этой коробкой или твоя... маленькая задница улетит за облака!
- Это всё динамит?
Скопировать
OCP owns the cops. That means they own him.
It means they own your cute little ass.
Nobody owns me.
Mиcтep Флeк, этo и ecть Mёpфи.
To, чтo ocтaлocь oт eгo лицa, чacть мoзгa, мoзжeчoк, этo живыe чeлoвeчecкиe ткaни.
Paз уж вживили чeлoвeкa в мaшинy, нe жaлyйтecь пoтoм,
Скопировать
You drive and I jive.
Any future planning must include a little ass-kissing.
So pucker up, buttercup.
Ага. Твое дело -- вождение, мое -- остальные телодвижения.
При тщательном планировании будущего, следует учитывать необходимость целования задниц.
Так что давай.
Скопировать
No.
Kick a little ass, take a few names.
Be back in a couple of months.
Нет.
Слегка надерем им задницы и всё.
Вернёмся через пару месяцев.
Скопировать
He'd been obsessed with Castro and Kennedy for months.
Little ass-wipe closed down the camps!
Took our C-4!
Дэйв был одержим Кастро и Кеннеди.
Этот ублюдок закрыл наши лагеря.
Забрал Ц-4!
Скопировать
And just as they're about to put the dog in its trap... he stops dead in his tracks.
He tightens up, shivers, lowers his little ass... and has the mother and father of all dumps right there
Dog was 52 pounds as it was.
И когда собрались завести собаку в бокс, она встает намертво на дорожке.
Вся скукоживается, дрожит, поджимает свою тощую задницу И вываливает невероятную кучу, прямо на месте.
Собака весила 52 фунта.
Скопировать
I like them with black hair, with brown hair, with red hair.
With big breasts, with little breasts, with big ass, with a little ass.
If the personality is great and if they're charming....
Мне нравятся женщины с черными волосами, коричневыми волосами, красными волосами.
С большой грудью, с маленькой грудью, с большой задницей, с маленькой задницей.
Если она хороша, как человек, и если она очаровывает....
Скопировать
How do you know you're happy?
A cute little ass?
Congratulations... ... todayyou'reawinner, but tomorrow?
Ты влюблён? Она красивая?
У неё хорошая задница?
Сегодня тебе повезло, тебе хорошо.
Скопировать
- I didn't.
- You have divine little ass.
You are insane.
- Нет.
- У тебя божественная попка.
Ты ненормальный.
Скопировать
Look, I'm so agile. Look at my legs.
Which one of you has such a tight little ass?
Guido, don't send me upstairs.
Посмотрите на мои ноги!
У кого из вас еще такая крепкая попка? Взгляните на мою грудь.
Гвидо, не отправляй меня наверх.
Скопировать
Let me try that again.
Lydia... get off your cute, little ass and dance with me now.
I've always said they are two different sides of the same coin.
Знаешь что?
Я попробую еще раз. Лидия, подними свою милую, маленькую попу и потанцуй со мной сейчас же.
Лидия и Стайлз... я всегда говорила, что они разные стороны одной монеты.
Скопировать
It was a tie!
I'm telling ya, baby, they kicked a little ass there.
Boy, they whupped your hide real good!
Он объединился!
Я и говорю, они там надавали вашим по заднице.
Мальчик, вам там очень крепко всыпали!
Скопировать
Pronto!
Any day now, Mahoney, and your little ass is mine.
You wanted to see me, sir?
Безотлагательно!
Придёт день, Махоуни, и я заполучу твою задницу...
Вызывали, сэр?
Скопировать
Don't you "in a minute" me!
Get off your fat little ass or I'll break it for you!
I want two soft-boiled eggs, white toast and some of that grape jelly, goddamn it!
Никаких минуток!
Оторви свой жирный зад, а то хуже будет!
Хочу два яйца всмятку... Тосты! И виноградное желе.
Скопировать
This car stinks, do you know that?
If we're gonna spend time together, I've gotta deodorise your mangy little ass.
Tracy's gonna kick you and me both out.
Машина воняет, знаешь?
Если мы будем вместе работать, ты должен пользоваться дезодорантом.
Трейси выгонит нас обоих.
Скопировать
When I was a kid, they used to separate the crazy kids from everybody.
When I was a kid, the crazy kids went to school in a little-ass bus.
They had a class at the end of the school... and they used to get out of school at 2:30.
Когда я был ребёнком они отделяли чокнутых детей от остальных.
Когда я был ребёнком чокнутые дети ездили в школу на мелкозадом автобусе.
У них был класс в конце школы... и они заканчивали школу в 2:30
Скопировать
A hula girl?
It kinda looks like Barbie with a little ass on it, don't it?
This is whacked.
Гавайская кукла?
Похожа на Барби, только задница побольше, правда? Но, вообще-то, я разочарован.
Отель "Санберст" Район Миссии Святого Франциска Бред какой-то.
Скопировать
-Put your money where your mouth is.
-I'll race you for that sweet little ass.
You want ass, why don't you hit Hollywood Boulevard?
- Засунь свои деньги себе в рот.
- Поспорим на твою попку, что я тебя сделаю.
Если тебе нужна задница, езжай на Голливудский бульвар.
Скопировать
My lady's getting sick and tired of this whole thing... so I thought it would be easier for the both of us... if you just give me back my ring... and I give you back yours.
'cause I'm watching your little ass on TV.
TV? Which camera?
Моя девушка уже в конец устала от этих моих делишек.. и я думаю, для тебя и для меня проще было бы если ты вернешь мое колечко назад. а я тебе взамен твое отдам.
Кивни мне только головой.. потому что я сейчас вижу по телеку твою задницу.
Телевидение?
Скопировать
-He's taking him up the tower.
Ed Ligget's gonna get his little ass kicked.
Who's that little dude?
-Он ведет его на башню.
Эду Лиггету сейчас надают в его маленький зад.
А кто этот маленький парень?
Скопировать
Hey yo, check it out, we got these trash can set up like bowling pins right.
So I figured we just gonna roll Mouth's squirrelly little ass right on into em.
Oh-ho, I so got next.
Эй, зацени, мы раздобыли мусорное ведро, настроенное, например, для подавания мячей.
Так что мы только что усадили Мауса прямо его маленькой задницей прямо в ведро.
Ух-ты, я следующая.
Скопировать
You could have married rich, could have been a model, you could have just show up and people would have given you stuff.
Lots of stuff, but you didn't, you worked your stunning little ass off.
Am I supposed to be flattered?
Ты могла выйти замуж за богача, стать моделью, ты могла просто приходить и люди бы давали тебе вещи.
Много вещей, но ты не стала, ты работала тяжело, в полную силу своей прекрасной попки.
Я должна чувствовать себя польщенной?
Скопировать
