NeedTranslate
Перевод "live blog" на русский
Произношение live blog (лайв блог) :
lˈaɪv blˈɒɡ
лайв блог транскрипция – 6 результатов перевода
We could do it together.
When the trial starts tomorrow, we'll be running a live blog.
There's a dedicated page on the Echo website and I will be posting hour by hour coverage of the trial.
Мы могли бы сделать это вместе.
Когда завтра начнется суд, мы будем вести онлайн блог.
На сайте Echo есть предназначенная для этого страница. И я буду выкладывать каждый час репортажи о суде.
Скопировать
Alone, I'm sure.
Well, we could, uh... live blog it.
Save that sugar for your coffee, bub.
В гордом одиночестве.
Ну, мы могли бы... посмотреть его вместе онлайн.
Прибереги этот сахарок для своего кофе, парниша!
Скопировать
Does... is this helping at all?
Are you doing a live blog about lunch?
Yes.
Это... помогает вообще?
Ты ведешь онлайн блог о ланче?
Да.
Скопировать
You'll keep me posted?
I'll live-blog for my Twitter feed.
Hey, Jack?
Будешь держать меня в курсе?
Буду вести прямой репортаж через свою Твиттер-рассылку.
- Джэк?
Скопировать
There's no comment at this time
The Guardian are running a fucking live blog and a short piece on the historical symbolism of the pig
'.. Only five hours away,
Мне пока нечего тебе сказать.
"Гардиан" разместили это в блоге. О свинье пишут, как об историческом символе.
Осталось пять часов,
Скопировать
We'll get you over to your venue and pick up some dim sum on the way.
According to this live blog, Ben Stiller and Jack Black are doing a bit that will not end.
Turn it off, turn it off!
Мы доставим вас на место и по дороге купим десерт.
Согласно этому блогу, Бен Стиллер и Джек Блэк немного разошлись, и не собираются останавливаться.
Выключите, выключите!
Скопировать
