Перевод "long drink" на русский
Произношение long drink (лон дринк) :
lˈɒŋ dɹˈɪŋk
лон дринк транскрипция – 4 результата перевода
Any road, what else would we be doing on such a night as this?
We could be having a good long drink.
Or a mutton chop.
И вообще, что еще делать в такую ночь?
Мы могли бы хорошенько зарядиться выпивкой.
Или бараньими котлетами.
Скопировать
There you go, sweetie.
You're a long drink of water.
- What are you doing here?
Твой заказ.
Привет, красавица
- Что, привело тебя сюда? - Хочу напиться.
Скопировать
See, Dr. Booth owned a set but not this one.
This is a Riedel H2O long drink glass.
Dr. Booth didn't own any of those, but I checked with the Lockhart/Gardner Bondpurchasinginvoices, and they did.
Видите, доктору Буту принадлежал набор, но это не один из них.
Это из Riedel H2O. высокий питьевой стакан.
Доктор Бут не имел таких, но я проверил, со списком закупок "Локхард, Гарднер и Бонд" и у них имеются подобные.
Скопировать
A constant reminder of the unbearable repetition and dullness of her life.
My parents' marriage was like a long drink of water from a frozen fountain.
So cold it turns your teeth to diamonds.
Постоянное напоминание о невыносимом однообразии и скуке её жизни.
-Брак моих родителей был как большой глоток воды из замерзшего фонтана.-
-Настолько холодно, что превращает твои зубы в бриллианты.-
Скопировать