Перевод "memory cards" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение memory cards (мэмэри кадз) :
mˈɛməɹi kˈɑːdz

мэмэри кадз транскрипция – 11 результатов перевода

- Yeah, looks like it.
- What about the memory cards?
Well, some are clean, and some have code.
Да, похоже на то.
А что с картами памяти?
Ну, часть чистых, часть - закодированы.
Скопировать
We are very excited and proud to be the first county in the state of Ohio to use brand-new touch-screen voting.
Before the polls open tomorrow morning, we will insert these memory cards into the machines.
They will store and tabulate the votes.
Мы очень взволнованы и горды, что стали первыми в Огайо, чтобы использовать новые сенсорные экраны для голосования.
Перед началом выборов завтра утром мы вставим эти карты памяти в машины для голосования.
Они будут запоминать и подсчитывать голоса избирателей.
Скопировать
Oh, yeah.
Memory cards, hard drives.
What was he doing with all these cell phones?
Да.
Карта памяти, жесткие диски.
Что он делает со всеми этими сотовыми телефонами?
Скопировать
It's the most popular card game in the world.
It's a game with memory. Cards drawn are the past, ones to come are future.
And the best part, it's beatable.
Самая популярная игра в мире.
Важно помнить, какие карты уже вышли, а какие ещё в колоде.
И в ней всё просчитываемо.
Скопировать
We do not need anything right now to rekindle, just...
Go to work, we can later make or memory cards.
Are you sure?
Думаю, не нужно торопить события.
Просто занимайся своими делами, мы вернемся к этому позже.
- Ты уверена?
Скопировать
I didn't say that.
See, cameras like this store their data onto solid state memory cards.
Now, they usually have a higher tolerance to damage than other sensitive circuitry.
Я этого не говорил.
Смотри, камеры типа такой сохраняют все данные на твердотельный флеш-накопитель, т.е. карту памяти.
Они обычно крайне устойчивы к внешнему воздействию, особенно в сравнении с остальными, чувствительными частями устройства.
Скопировать
They want hardware engineers like me to expand its capabilities, okay?
Keyboards for music, better sound board, better display boards, improved memory cards.
And it's why there are 3,000 people here right now.
Они хотят, чтобы инженеры вроде меня расширяли их возможности, понимаешь?
Мультимедийная клавиатура, улучшенная звуковая карта, лучшие мониторы и память.
И именно за этим сюда пришли 3 тысячи людей.
Скопировать
Yes, and the car could be driven remotely. As if installing an extra steering wheel and another pair of brakes didn't create enough trouble.
Yes, but no memory cards. Everything was transmitted directly to the follow van.
You're not accusing my brother of crashing his car without having me documenting ev... hey! You can't cut me off from the world like that. The world wants a break.
да, и автомобиль мог управляться удалённо это как при установке дополнительного руля и второй пары тормозов нет никаких проблем
Базз, там были камеры в машине да, но нет карт памяти всё было передано в следовавший за ними фургон я напишу об этом в Твиттер вы не обвините моего брата в этой аварии без предоставления мне документированных... ей!
вы не можете отрезать меня от мира так миру нужна передышка.
Скопировать
Is there something he's not telling us?
His camera and his memory cards are on your desk, Chief.
Thank you.
Есть что-то, о чем он не договаривает нам?
Его камера и карты памяти у вас на столе, Шеф.
Спасибо.
Скопировать
The fellow taking pictures?
Get the camera and any memory cards for me.
Could be useful.
Парень-фотограф?
Достань мне камеру и какие-нибудь карты памяти.
Могут пригодиться.
Скопировать
Would it be possible to borrow it?
With the memory cards?
Yes, sure.
Можно у вас её позаимствовать?
Вместе с картами памяти.
Да, конечно.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов memory cards (мэмэри кадз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы memory cards для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить мэмэри кадз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение