Перевод "murmuration" на русский

English
Русский
0 / 30
murmurationжурчать ропот шум говорливый журчание
Произношение murmuration (мɜмэрэйшен) :
mˌɜːməɹˈeɪʃən

мɜмэрэйшен транскрипция – 5 результатов перевода

That's so sad.
That's called murmuration.
It only takes a single bird making the slightest shift in course to move the entire flock.
Это так грустно.
Это называется мурмурацией.
Малейшее движение одной птицы, и вся стая перемещается за ней.
Скопировать
What?
Murmuration.
It's what you call starlings.
Что?
Стая скворцов.
Это то, что вы скворцами называете.
Скопировать
Starlings.
Biggest nesting murmuration I've ever seen in a building.
What?
Скворцы.
Наибольшая стая скворцов, которую я когда-либо видел.
Что?
Скопировать
They would all gather there, thousands of them... this massive flock.
A murmuration, it was called.
They'd be swooping and twirling in this kind of hypnotic cloud, in perfectly synchronized patterns.
Там собирались тысячи птиц... Огромная стая.
Стая скворцов.
Они парили и кружились, завораживали своим синхронным танцем.
Скопировать
Oh, my God.
Murmuration.
- Yeah.
О Боже.
Мурмурация.
- Да.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов murmuration (мɜмэрэйшен)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы murmuration для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить мɜмэрэйшен не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение