NeedTranslate
Перевод "my-my mouth" на русский
Произношение my-my mouth (маймай маус) :
maɪmaɪ mˈaʊθ
маймай маус транскрипция – 33 результата перевода
You know what I'm saying?
L - I-I'll open my-my mouth... to talk... b- but nothing h-happens.
Except for when I... when I do drugs.
Ты знаешь, о чём я?
Я... я.. я открываю с-свой рот чтобы говорить...
Если только... я не приму наркотики.
Скопировать
And I couldn't do anything about it.
It was like my-my mouth was on automatic pilot.
He Katie Couric-ed you.
И я ничего не могла с этим сделать.
Как будто у меня рот был на автопилоте.
Он тебя мягко уделал.
Скопировать
Who wrote that?
I guess my... my mouth just did.
Okay, back to the lesson.
Кто это написал?
Кажется... это был мой рот, только что.
Хорошо, вернёмся к уроку.
Скопировать
Who's imposing? You can stay as long as you want.
The words came out of my mouth before I knew what I was saying.
Then stop talking,and don't be so nice.
Оставайтесь столько, сколько хотите.
Как всегда у меня слова опережают мысли.
И хватит любезностей.
Скопировать
I'm so sorry.
, you're right, I should just butch up and pretend that I don't love it when you shove your dick in my
- This is the best night of my life.
... Извини пожалуйста.
Я должен показывать что я мужик, и делать вид, ... что не люблю, когда ты толкаешь свой хуй мне в рот!
- Это лучший вечер в моей жизни.
Скопировать
- Why were you telling him anything?
I had to keep talking just to stop him from putting his fingers in my mouth.
Kenneth, you are the worst gay bait ever.
Почему ты ему об этом рассказал? Простите, сэр.
Я говорил о чем угодно, только чтобы он не засовывал пальцы мне в рот
Ты самая худшая приманка на гея, Кеннет.
Скопировать
- You told the truth.
It's me and my big mouth.
You know how hot-tempered he is.
- Ты сказал правду.
Всё мой длинный язык.
А Себастьян такой вспыльчивый.
Скопировать
Now go to bed, don't you have to go for shooting in the morning.
Makeup man fixed the mustache too tight that i can't open my mouth.
How i'm going to say my dialogues?
А теперь марш в кровать, или ты не сможешь пойти на съемки завтра утром.
Гример зафиксировал усы так плотно, что я не могу открыть рот.
Как я буду говорить свой диалог?
Скопировать
But I can help.
Crawl into my mouth.
I don't think I can fit.
Но я могу помочь.
Ползи в мой рот.
Не думаю, что могу подойти по размерам.
Скопировать
I... You know...
As that was coming out of my mouth, I knew that it was wrong.
In all the excitement,
Я, знаете...
Когда это сорвалось с моих уст .. я знал что это неправильно ...
В этой суматохе ..
Скопировать
- I haven't started yet.
I know, but a breeze from the window went in my mouth.
You butcher!
Успокойтесь, я даже не начинала.
Я знаю, но бриз от окна попал в мой рот.
Ты мясник!
Скопировать
- Let's go get ice cream.
- I can't wait to get the freshness out of my mouth.
I'm going to glue my mouth shut with butterscotch.
Пойдём возьмём мороженного.
Я не могу дождаться, когда получу свежесть изо рта.
Я забью свой рот ирисками, чтобы зубы склеились.
Скопировать
Gangbangers, huh? What, you-you joined the Crips or somethin'?
I mean, Mike, look, you don't want to tell me, that's fine, but I'll keep my mouth shut.
I'm your friend. I'm supposed to help you with crap like this.
Ты стал членом "Сripsor"?
Майк, если ты не хочешь мне рассказывать, я пойму. Но я буду держать рот на замке. Я твой друг.
Я хочу помочь тебе во всем этом, ты можешь мне доверять.
Скопировать
There we go.
Now, Kyle, when you're sucking my balls, are you gonna think about how right I was about the leprechaun
Let's just do it!
Вот так.
Теперь, Кайл, когда ты сосёшь мои яйца, ты собираешься думать о том, что я был прав про гнома, или ты просто хочешь попробовать и сосредоточиться на том, как шершавы и солоны мои яйца, которые ты ощущаешь во рту? - Давай просто сделаем это! - Со временем, Кайл.
Ты, конечно, жаждешь яиц, не так ли?
Скопировать
Thank you.
I'm sorry to interrupt,but the smell of that apple pie just made my mouth water.
Well,say no more.One slice coming right up.
Привет всем.
Не хотела мешать, но не могла устоять против запаха яблочного пирога.
Сейчас тебе отрежу. О, Сьюзан Дельфино. Это – Вальтер Берлих.
Скопировать
What exactly did he say?
He came up to us and he asked me if I was your daughter and then he said i had whipped cream on my mouth
Yeah?
Так, что именно он сказал?
Он подошёл к нам и спросил, твоя ли я дочь. А потом сказал, что у меня на губах взбитые сливки.
О как?
Скопировать
Fuck!
He threw a stone on my mouth!
I'll kill him!
Бля!
Он ударил меня камнем в зубы!
Я убью его!
Скопировать
So you can release your cheap mouth again?
After becoming Team Leader, my mouth has become very luxurious.
Asking me when you already know... Anyway, don't go around blabbering about it everywhere. Whatever Gong Shil does, I'm on her side.
А что? Опять надумал язык развязать?
я теперь помалкиваю.
Ты же меня знаешь. потому что я всегда буду на ее стороне.
Скопировать
I've learned not to ask questions.
Just dye the eggs and keep my mouth shut.
That's my boy. Hippitus hoppitus Deus Domine.
Я научился не задавать вопросы.
Просто красить яйца и держать свой рот закрытым.
- Это мой мальчик.
Скопировать
- I can't wait to get the freshness out of my mouth.
I'm going to glue my mouth shut with butterscotch.
Yay.
Я не могу дождаться, когда получу свежесть изо рта.
Я забью свой рот ирисками, чтобы зубы склеились.
Ох.
Скопировать
What a horrible day.
Well, I need to get the horrible taste of this pizza out of my mouth.
I'd really like some sushi.
Что за кошмарный день.
Нужно как-то избавиться от кошмарного привкуса пиццы во рту.
Я бы не отказался от суши.
Скопировать
every time derek walks into a room, all I can think about is his tongue.
in my mouth.
So you think about kissing derek?
Когда Дерек входит в комнату, я могу думать только о его языке.
В моем рту.
Так Вы думаете о поцелуях с Дереком?
Скопировать
Had I been hit in my eye instead...
Maybe my mouth would suffer today?
All my life, I played at being blind.
Может, врежь он мне тогда в глаз...
Сегодня пострадал бы мой рот?
Всю жизнь я играл слепого..
Скопировать
- Do you hear something?
- Sorry, all I hear is the erratic thumping of the heart in my mouth.
It sounds like....
- Вы что-нибудь слышите?
- Извини, кексик. Все что я ощущаю .громкое странное биение сердца у меня в горле.
Слушай... Это как....
Скопировать
What are you talking about?
Could my mouth get any bigger?
So, what's next for you now?
О чём ты говоришь?
Ну я и трепло.
А что у тебя дальше будет?
Скопировать
- Now it's going to hurt.
- You took the words right out of my mouth.
Let me guess.
- А теперь будет больно.
- Как раз хотела сказать тебе то же самое.
Дай угадаю.
Скопировать
That was okay.
Until, um, I got hepatitis, you know because this pimp spit in my mouth and...
But I got over it.
Всё было нормально.
Пока я не заболела гепатитом потому что какой-то сутенёр плюнул мне в рот.
Но я поправилась.
Скопировать
Besides, I got business. What, rasmussen?
The thought of him with that apple in his mouth got my juices goin'.
I'd be a liar if I told you I could ever forgive you for what you did to Simon.
Не правда!
Это вы бросали в него камнями, пока насмерть ни забили.
Граждане Нью Хоуп, умоляю вас, верьте правде. Согласен с тобой, Стен, но давай проясним, что есть правда.
Скопировать
YAY!
YOU KNOW, I CAN HONESTLY SAY THERE IS, UH, THERE'S NOT ONE THING HERE I'D PUT IN MY MOUTH.
THAT'S A FIRST.
Ура! ..
Ну, честно могу сказать, здесь нет ничего такого, что можно было бы положить в рот.
Впервые такое!
Скопировать
How could you say that?
My mouth... is in perfect proportion to the rest of my face.
Plenty of classy men wear rings.
Как ты можешь такое говорить?
У меня рот... имеет идеальные пропорции ко всему остальному лицу.
Куча клевых мужиков носила кольца.
Скопировать
Okay, now listen to me.
I'll keep my mouth shut, if you admit that I'm your girlfriend.
No, the price is too high.
А теперь послушай меня.
Я буду держать рот на замке, если ты признаешь, что я твоя девушка.
Нет, цена слишком высока.
Скопировать
You worried about being seen?
I'd be much obliged to stick my gun straight in their mouth.
How's that work?
Не переживаешь, что они тебя видят?
Если кому-то не нравится, что я провожу с вами время... тому я буду весьма рад засунуть ствол прямо в рот.
Как вам это?
Скопировать
And here... I'm touching a kitten.
I'm putting my hand in its mouth and it's licking me.
Touch is the first sense to develop in humans, even before they see or listen, they feel the mother's body.
А здесь... Я трогаю кошечку.
Дотрагиваюсь до её рта, а она меня лижет.
Осязание - это первое чувство, которое познаёт человек, ещё до того, как он начнёт видеть. и слышать, он чувствует материнское тело.
Скопировать
