NeedTranslate
Перевод "no root" на русский
Произношение no root (ноу рут) :
nˈəʊ ɹˈuːt
ноу рут транскрипция – 7 результатов перевода
I knew there was still life there. I said so, didn't I?
I mean, no root system.
How can it grow without feeding?
Я знал, что оно живое, я же говорил, верно?
Но это же просто семя... в смысле, у него нет корня.
Как оно может расти, не питаясь?
Скопировать
Seaweed.
Look... no root structure.
Right.
Водоросли.
Посмотри...нет корневой структуры.
Точно.
Скопировать
I know Dr. Brennan is a stickler for protocol.
There's no root bulb, which there should be if it was torn out.
Cross-section is round, which suggests it's Mongoloid in origin.
Я знаю, что доктор Бреннан сторонник протокола.
Нет никаких корневых луковиц, которые должны были быть, если бы они были вырваны.
Секции круглые, что предполаетм монголоидное происхождение.
Скопировать
Nothing at all.
Look, there's no root directory, There's no operating system.
The registry appears to be blank.
Ничего вообще.
Смотри, здесь нет ни корневой папки, ни операционной системы.
Системный реестр выглядит пустым.
Скопировать
Well, I found a hair on Kendra's cloak.
No root ball.
But we are trying a new forensic laser technique.
Ну, я нашла волосы на плаще Кендры.
Не корневые.
Но мы испытываем новую криминалистическую лазерную технику.
Скопировать
Out of my way.
Hey, Finch, Paulie's no Root.
But it looks like we have a reliable partner.
С дороги.
Слушай, Финч. Поли - это не Рут.
Но похоже у нас появился надежный помощник.
Скопировать
The material was sent down to the crime laboratory again, and what they found was that there were 13 pubic hairs that had been collected during the pubic hair combings of the victim.
Eleven of those hairs had no root.
So they were down to two pubic hairs.
Материалы снова направили в криминалистическую лабораторию, и они обнаружили 13 лобковых волос, которые собрали при осмотре лобковых волос жертвы.
На одиннадцати волосках не было корня.
Так что у них осталось два лобковых волоса.
Скопировать
