Перевод "one peace" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение one peace (yон пис) :
wˈɒn pˈiːs

yон пис транскрипция – 5 результатов перевода

Ghouly, let's stop the romp.
- You'll tell that shithead, not one peace of merchandise moves until set off with the syndicate, you
Johnny, Let's get outta here! - Now, a little light show, uh.
Это же радио! Бежим.
Если будешь молчать, то останешься в живых. Понял?
- Бежим отсюда, Джонни!
Скопировать
- Everyone shapes peace and quiet to his own image and thinks it's good for him.
There's only one peace.
If there's two, then one of them isn't peace.
– Мир и покой каждый видит по-своему, и только так, как ему удобно.
Мир может быть только один.
Если их два, то один из них – это не мир.
Скопировать
And we figure out a way to fix the rest.
One world, one peace.
I'm sure I've seen that on a sign somewhere.
И мы найдём способ, чтобы исправить все остальное.
Общя земля. Единый мир.
Я, вроде, где-то это у вас на транспаранте даже видел.
Скопировать
We don't even have a Tesco.
With one peace for his people... but peace had come at a price.
The king had lost all three of his sons in battle... to giants... to dragons... to armies of men led by great wizards.
Здесь даже нет Теско(супермаркет).
Это было процветающее королество с мудрым королем... желающий мира для своих людей... но за мир нужно платить.
Король потерял всех трех своиих сыновей в битве... с гигантами... с драконами... с армиями, которые возглавляли великие волшебники.
Скопировать
Get out.
One peace offering deserves another, unless you're off Negronis now.
I only said that so you would let me up.
Выметайся.
Одно мирное предложение требует другого Если только ты у вас закончился Negronis
Я однажды сказал что ты можешь пустить меня
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов one peace (yон пис)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы one peace для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yон пис не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение