NeedTranslate
Перевод "orange hair" на русский
Произношение orange hair (ориндж хэо) :
ˈɒɹɪndʒ hˈeə
ориндж хэо транскрипция – 13 результатов перевода
- Did you have head lice as a child?
I read once where lice can cause orange hair.
I never had head lice.
- У тебя были вши в детстве?
Я однажды читала, что вши могут быть причиной оранжевых волос.
У меня никогда не было вшей.
Скопировать
- Oh, shit!
But you are too rigid, like that girl with the orange hair.
Whatever they tell you, your answer is "yes"!
- Чёрт!
Мне помешал тот, в куртке, я не хотел его убивать я пытался изменить правила игры но вы такие напряжённые как тот, с оранжевыми волосами.
Что бы вам ни говорили, вы отвечаете "да"!
Скопировать
- You did?
But they don't cause orange hair, you got that from lice.
- I never had lice.
- В самом деле?
Но они никогда не были причиной оранжевых волос, ты могла получить это только от вшей.
- У меня никогда не было вшей.
Скопировать
That's who Bozo is. When I was a kid, Bozo the Clown was the clown, bar none.
-With the orange hair...
-George.
- Слова одобрения из чьих-то уст.
O, она идет.
Умираю от жажды.
Скопировать
Ziggy was in, love, looking for you.
Poof with the orange hair.
He's outside.
Зигги заходил, искал тебя. Что?
Тот гомосек с рыжими волосами.
Он на улице.
Скопировать
* I know you just can't wait to stare *
* At all that luscious orange hair *
* But, boy, before you touch a single curl *
Я знаю ты не можешь просто ждать и наблюдать
Поэтому добавим оранжевый лосьон
Но, мальчик,перед тем как прикоснуться к волосам
Скопировать
No, real clowns.
Orange hair.
Fat-toed shoes.
Я про настоящих клоунов.
Рыжий парик.
Огромные ботинки.
Скопировать
It was good to see you.
Just look at those big brown eyes and that bright orange hair and that little expression that says, "
Mmm-hmm. Well, it is Halloween.
Было здорово увидеть тебя.
(Продавец по ТВ) Просто взгляните на эти большие карие глаза и на эти ярко-рыжие волосы и на это выражение с которым он говорит, "Я задумываю гадость"
Мммм-хммм Ну что ж, это Хелловин.
Скопировать
I think, uh...
. - I think you have bright orange hair.
- It's so cool, right?
Я думаю...
Я думаю... — Я думаю, что у тебя волосы оранжевого цвета.
— Классно, правда?
Скопировать
Wasn't my best joke.
I'm smiling because for the last 12 hours I've been picturing you with orange hair.
I dyed it back.
Это не лучшая из моих шуток.
Я улыбаюсь потому, что за прошедшие 12 часов, я представлял вас с оранжевыми волосами.
Я перекрасил их снова.
Скопировать
Why'd I even have to?
What was the point of the orange hair?
Your hair smelled like Adams'.
Почему я должен был?
А в чем фишка оранжевых волос?
Твои волосы пахнут как Адамс
Скопировать
The stink bomb was Chase's.
He was getting revenge for the orange hair and rigged it in House's office.
But House found it. Mmm-hmm.
Вонючая бомба была Чейза.
Он отомстил за рыжие волосы и подкинул его в кабинет к Хаусу.
А Хаус его нашел.
Скопировать
None.
Only the demented reaving of a lunatic who goes around with orange hair.
No one will believe you.
Никаких.
Только помешанный больной кретин, который слоняется туда-сюда со своими оранжевыми волосами.
Никто вам не поверит.
Скопировать
