NeedTranslate
Перевод "panel game" на русский
Произношение panel game (панол гейм) :
pˈanəl ɡˈeɪm
панол гейм транскрипция – 4 результата перевода
It was just a party piece he did three or four times. It wasn't enough that he headed the class list at Oxford, had the world long-jump record, he played in an FA Cup Final, captained England and headed England batting averages for four years, spoke five languages, and what was this extraordinary position that he was offered?
Maybe he was offered to be quizmaster on a panel game to demonstrate his...
Who was he offered the position by?
Достаточно того, что он был первым в Оксфорде, поставил мировой рекорд по прыжкам в длину, играл в финале Кубка Англии по футболу, возглавлял крикетную команду Англии и лидировал в английском рейтинге 4 года подряд, говорил на 5-ти языках...
Может, его пригласили вести телевикторину, чтобы демонстрировать там...
Какой-то правительственный орган?
Скопировать
Mr. Haverford was a victim of the panel game at the Contessa's house.
Do you know how the panel game works, detective?
I know how the panel game works.
Мистер Хейверфорд стал жертвой фокуса со скрытой панелью в доме графини.
Вам известно, как работает этот фокус, детектив?
Да, известно.
Скопировать
Last night, Bill Longin confessed to the murder of Kate Reilly.
Haverford was a victim of the panel game at the Contessa's house.
Do you know how the panel game works, detective?
Вчера вечером Билл Лонгин сознался в убийстве Кейт Рейли.
Мистер Хейверфорд стал жертвой фокуса со скрытой панелью в доме графини.
Вам известно, как работает этот фокус, детектив?
Скопировать
Do you know how the panel game works, detective?
I know how the panel game works.
I wasn't aware that the Contessa was a practitioner.
Вам известно, как работает этот фокус, детектив?
Да, известно.
Но я не знал, что графиня этим занимается.
Скопировать
