Перевод "play money" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение play money (плэй мани) :
plˈeɪ mˈʌni

плэй мани транскрипция – 9 результатов перевода

- Mrs. Harper? - Oh.
First I thought it was play money.
They had it scattered all over the road.
Мисс Харпер?
Сначала я подумала, что это деньги для игры.
Они рассыпали их по всей комнате. - Ничего себе.
Скопировать
- Fake money?
- Is it play money, sir, or stage money?
Keep 30 per cent for yourself, and stop looking so serious.
- Фальшивые деньги?
- Это "игровые" деньги, сэр, или сценические?
Оставь себе 30 процентов и перестань быть таким серьезным.
Скопировать
What the hell is this?
It's play money.
You use it in a game, which seems to be what you're playing.
Что это за хрень?
Это игровые деньги.
Используются в игре, в которую, ты, кажется, сейчас играешь.
Скопировать
That's very funny!
What can I do with all the play money?
I can't pay rent, I can't buy ink, and it's far too rough for toilet paper.
Очень смешно!
И что мне делать с этими игрушечными деньгами?
Ими не заплатить за аренду, на них не купишь чернила, и для туалетной бумаги они слишком жёсткие.
Скопировать
Show the whole world what a slut you are!
Stupid Spoiled Whore Video Playset play money, losable cellphone, and sixteen hits of exstacy.
Stupid Spoiled Whore Video Playset!
Покажи всему миру, какая ты шлюха!
Игровой видео набор Тупая избалованная шлюха поставляется в комплекте с видеокамерой фильтром ночного видения, игрушечными деньгами, легко теряющимся сотовым телефоном и 16-ю таблетками экстази!
Игровой видео набор Тупая избалованная шлюха!
Скопировать
- Not real?
- No,it's like play money.
- Can I play with it?
- Не настоящие?
- Нет, игрушечные деньги.
- А можно поиграть?
Скопировать
Not real?
No, it's like play money.
Can i play with it? No.
- Ненастоящие?
- Это игрушечные деньги.
- Можно поиграть с ними?
Скопировать
Listen, I don't want to point fingers,
But I'm missing about a thousand dollars in play money.
I take.
Слушайте, не хочу снимать отпечатки,
Но у меня пропали 1000 игрушечных долларов.
Я взять.
Скопировать
We don't have a lot of time to play with toys over here.
Play money, play toys?
I figured it was natural.
Увидел его в Сингапуре в прошлом месяце и сразу подумал от тебе, Харрис.
Играть деньгами, играть в игрушки?
Думаю это нормально.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов play money (плэй мани)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы play money для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить плэй мани не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение