NeedTranslate
Перевод "railgun" на русский
Произношение railgun (рэйлган) :
ɹˈeɪlɡʌn
рэйлган транскрипция – 7 результатов перевода
They fire aluminum rounds at almost the speed of light.
A rail gun.
Yeah, that's another name for them.
Алюминиевые заряды летят почти со скоростью света.
Контактное оружие.
Да, это его другое название.
Скопировать
West of the gulf. We got ourselves a dalion remodelling a pyramid.
I want hopes of prototype weapon pull a rail gun.
That's classified.
К западу от залива мы участвовали в реконструкции пирамиды.
Я надеюсь на прототип электромагнитной пушки.
Это секретное оружие.
Скопировать
Open up with everything we've got.
Bring the main rail gun online.
Commence firing.
Вступаем в бой со всем, что мы имеем.
Линейное орудие к бою.
Открыть огонь.
Скопировать
Something's wrong.
There's no movement on the railgun ship--
Amanda, it's been ages.
Что-то случилось.
Нет никакого движения на рэилганском корабле-
Аманда, это было давно.
Скопировать
We need to plug the holes!
Rail gun one is down, master caution is lit.
Man down!
Нужно заделать дыры!
Первая рельсовая пушка неисправна.
Человек ранен!
Скопировать
If we start further away, they nail us with torpedoes.
Get too close, it's that rail gun.
Yeah.
Если напасть раньше, они собьют нас торпедами.
А в ближнем бою эта рельсовая пушка достаёт.
Да.
Скопировать
This way.
There's multiple pdc and rail gun impacts, but we have the panel stock here to fabricate replacements
Oh-ho-ho!
Сюда. Сюда.
ПОМОЩНИЦА ДЖОНСОНА: Множество пробоин от рельсовой пушки и ПТО. Но у нас тут есть заготовки для штамповки секций обшивки, на замену тем, которые нельзя залатать.
О-го-го!
Скопировать
