Перевод "refresh rate" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение refresh rate (рифрэш рэйт) :
ɹɪfɹˈɛʃ ɹˈeɪt

рифрэш рэйт транскрипция – 5 результатов перевода

- Yeah?
It has a killer refresh rate.
P6 chip.
-Да?
Высокая частота регенерации.
P6 чип.
Скопировать
Now, if you recall that whole hullabaloo where Hollywood was split into schisms, some studios backing Blu-ray Disc, others backing HD DVD.
People thought it would come down to pixel rate or refresh rate, and they're pretty much the same.
What it came down to was a combination of gamers and porn.
Если вспомнить весь этот сыр-бор, когда Голливуд раскололся, и некоторые студии поддержали Blu-ray диски, а другие HD DVD.
Народ думал, что все сведется к числу пикселей или к чистоте изображения.
А в конце концов все решили геймеры и порнушники.
Скопировать
That's all you got?
Traz, your refresh rate is, like, zero.
What are you, on some kind of Pentagon mainframe?
Это все, на что ты способен?
Доктор Траз, у тебя рефреш рейт, типа, ноль.
Ты на каком-то супер-компьютере из Пентагона что ли?
Скопировать
How are we getting in?
Their shields have a fractional refresh rate.
Keeps anything traveling slower than lightspeed... from getting through.
Как мы туда попадём?
У их щитов фракционная частота обновления.
Они не пропускают всё, что движется... медленнее света.
Скопировать
1080p, 4K, HD, 64-inch plasma television.
It's 3D ready, has a 600-hertz refresh rate, gesture controls and a built-in camera so you can interact
3D?
это совершенно новый, первоклассный, с HD разрешением, 4000х1080 пикселей, 64 дюймовый телевизор.
Присутствует 3D, имеет частоту обновления 600 герц, управляется жестами и в нем есть камера, так что вы можете взаимодействовать с содержимым Интернета.
3D?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов refresh rate (рифрэш рэйт)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы refresh rate для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить рифрэш рэйт не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение