Перевод "reprobation" на русский

English
Русский
0 / 30
reprobationраспутный
Произношение reprobation (рэпрабэйшен) :
ɹˌɛpɹəbˈeɪʃən

рэпрабэйшен транскрипция – 4 результата перевода

Poor Desdemona. I'm glad thy father's dead.
this sight would make him do a desperate turn yea, curse his better angel from his side, and fall to reprobation
'Tis pitiful, but yet lago knows that she with Cassio hath the act of shame a thousand times committed!
Я рад, бедняжка, что отец твой мертв.
А будь он жив, Твой вид его толкнул бы к богохульству, И, ангела-хранителя прогнав, Он был бы проклят небом.
Печально, да! И все же Яго знает, Что Касьо предавался блуду с ней Тысячекратно и сознался в этом.
Скопировать
Have you lost your damn mind?
I just offered you freedom at my expense, and you meet it with reprobation?
Okay.
Ты потерял здравый рассудок?
Я только что предложил тебе свободу за мой счет, а ты меня осуждаешь?
Хорошо.
Скопировать
Poor Desdemona. I'm glad thy father's dead.
this sight would make him do a desperate turn yea, curse his better angel from his side, and fall to reprobation
'Tis pitiful, but yet lago knows that she with Cassio hath the act of shame a thousand times committed!
Я рад, бедняжка, что отец твой мертв.
А будь он жив, Твой вид его толкнул бы к богохульству, И, ангела-хранителя прогнав, Он был бы проклят небом.
Печально, да! И все же Яго знает, Что Касьо предавался блуду с ней Тысячекратно и сознался в этом.
Скопировать
Have you lost your damn mind?
I just offered you freedom at my expense, and you meet it with reprobation?
Okay.
Ты потерял здравый рассудок?
Я только что предложил тебе свободу за мой счет, а ты меня осуждаешь?
Хорошо.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов reprobation (рэпрабэйшен)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы reprobation для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить рэпрабэйшен не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение