NeedTranslate
Перевод "sailing vessel" на русский
Произношение sailing vessel (сэйлин вэсол) :
sˈeɪlɪŋ vˈɛsəl
сэйлин вэсол транскрипция – 6 результатов перевода
Mayday! Mayday!
We're a 32-foot sailing vessel, Mistral.
Our position is 39.49 north...
Просим помощи!
Мы находимся на паруснике "Мистраль".
Наши координаты 39,49 северной долготы--
Скопировать
Mayday!
Sailing vessel Mistral, this is Coast Guard rescue.
Sandy!
Просим помощи!
Парусное судно "Мистраль", это спасатели Береговой охраны.
Сэнди!
Скопировать
- What?
It's an ancient sailing vessel that vanished along the Cape of Good Hope.
According to the story, it's reappeared again and again trying to find its way home.
- Что?
Это старинное морское судно, которое пропало около мыса Доброй Надежды.
Согласно истории, оно появляется снова и снова пытаясь отыскать свой путь домой.
Скопировать
i've i.d.'d the ship.
it's the espirito santo,a merchant sailing vessel. quite a colorful history.
in 1859,a sailor was accused of treason. he was tried aboard ship in a kangaroo court and hanged.
- Я вычислила корабль.
Это "Эспирито Санто" - торговое судно с богатой историей.
В 1859 году матрос был обвинен в измене, осужден корабельным судом и повешен.
Скопировать
Freddie Quell, test session, March 5th, 1950, 1800 hours.
Aboard the sailing vessel Alethia.
LD, MOC, MD, logged and approved.
Фредди Куэлл, тестовая сессия, 5 марта 1950, 18:00.
На борту яхты Алефия.
ЛД, МОС, МД, зарегистрированы и утверждены.
Скопировать
Johnny Noose.
Oddly enough, his surname is a sailing vessel.
Jack...?
- Джонни Петля.
Нет, Довольно странно, его фамилия - это название парусного судна.
Джек...?
Скопировать
