NeedTranslate
Перевод "sailing vessel" на русский
Произношение sailing vessel (сэйлин вэсол) :
sˈeɪlɪŋ vˈɛsəl
сэйлин вэсол транскрипция – 6 результатов перевода
i've i.d.'d the ship.
it's the espirito santo,a merchant sailing vessel. quite a colorful history.
in 1859,a sailor was accused of treason. he was tried aboard ship in a kangaroo court and hanged.
- Я вычислила корабль.
Это "Эспирито Санто" - торговое судно с богатой историей.
В 1859 году матрос был обвинен в измене, осужден корабельным судом и повешен.
Скопировать
Mayday! Mayday!
We're a 32-foot sailing vessel, Mistral.
Our position is 39.49 north...
Просим помощи!
Мы находимся на паруснике "Мистраль".
Наши координаты 39,49 северной долготы--
Скопировать
Mayday!
Sailing vessel Mistral, this is Coast Guard rescue.
Sandy!
Просим помощи!
Парусное судно "Мистраль", это спасатели Береговой охраны.
Сэнди!
Скопировать
Johnny Noose.
Oddly enough, his surname is a sailing vessel.
Jack...?
- Джонни Петля.
Нет, Довольно странно, его фамилия - это название парусного судна.
Джек...?
Скопировать
- What?
It's an ancient sailing vessel that vanished along the Cape of Good Hope.
According to the story, it's reappeared again and again trying to find its way home.
- Что?
Это старинное морское судно, которое пропало около мыса Доброй Надежды.
Согласно истории, оно появляется снова и снова пытаясь отыскать свой путь домой.
Скопировать
Freddie Quell, test session, March 5th, 1950, 1800 hours.
Aboard the sailing vessel Alethia.
LD, MOC, MD, logged and approved.
Фредди Куэлл, тестовая сессия, 5 марта 1950, 18:00.
На борту яхты Алефия.
ЛД, МОС, МД, зарегистрированы и утверждены.
Скопировать
