NeedTranslate
Перевод "scripting" на русский
Произношение scripting (скриптин) :
skɹˈɪptɪŋ
скриптин транскрипция – 8 результатов перевода
And I bet your stomach was in knots the whole time?
If I were you, I'd start scripting what I was going to say now.
No, I think I'll play it by ear, fly by the seat of my pants.
Ручаюсь твой желудок в это время скрутило узлом.
Кларк, я бы на твоем месте начал записывать, что я сейчас скажу.
Нет, думаю, обойдусь одним слухом. А лучше буду действовать по интуиции.
Скопировать
- Yeah?
A few of them were coming back day after day, scripting more and more cash.
We figured they were gambling down in the holds.
-Да?
Некоторые приходили каждый день, выписывая все больше и больше сертификатов.
Мы решили, что они втихаря играют на деньги.
Скопировать
And that was my bad.
So I've taken the liberty of scripting up a little practice conversation that I think might just get
"Hey."
Так было делать нельзя.
Поэтому я взял на себя смелость написать сценарий разговора, который, возможно, поможет тебе обзавестись корешами.
Привет.
Скопировать
Oh, and, uh, check this out.
I took the liberty of scripting a new outgoing voice mail message for both of us.
"Hello.
И обрати внимание,
Я позволила себе записать новое сообщение автоответчика для нас обоих.
"Привет.
Скопировать
What is this?
I've taken the liberty of scripting your appearance on the witness stand because, let's face it, you're
Now, don't worry; it's written in your vernacular.
Что это ?
Я взял на себя смелость написать сценарий твоего появления в роли свидетельницы. потому что, давай посмотрим правде в глаза, ты что-то вроде неточного орудия.
Да, не волнуйся, он написан в твоей манере.
Скопировать
I love Abed.
Yeah, if you max out a character's trust and affection levels, you can gain access to a front-end scripting
Watch.
Она только что назвала тебя по имени?
Да, прокачав до максимума доверие персонажа и уровень расположения, можно получить доступ к скрытым возможностям программирования.
Зацените.
Скопировать
What are they working on?
They're testing a new phone app security; it's a cross-site scripting hole.
Persistent or non-persistent?
Над чем они работают?
Тестируют защиту нового телефонного приложения, там дыра, основанная на кросс-сайтовом скриптинге.
Постоянная или переменная?
Скопировать
I actually went to Vassar.
I prevent cross-site scripting, I monitor for DDoS attacks, emergency database rollbacks, and faulty
The Internet... heard of it?
Я вообще то учился в Vassar
Я предотвращал кросс-сайт скриптинг, я мониторил DDoS-атаки, откатывал аварийные базы данных, и ломал виды обработки транзикций.
Интернет. Слышали о таком?
Скопировать
