Перевод "sepulchral" на русский
Произношение sepulchral (сэпалкрол) :
sˈɛpʌlkɹəl
сэпалкрол транскрипция – 6 результатов перевода
MARCIA BECAME SO FEARFUL, SHE DISSOCIATED INTO PEGGY, WHO WANTED TO ESCAPE WITH ME TO AMSTERDAM TO GET AWAY FROM WHAT SHE CALLS "THE PEOPLE."
I LOOK AT ALL THE FACES, FURIOUS, TERRIFIED PEGGY, SEPULCHRAL LITTLE MARCIA,
VICKY WITH HER SOCIAL EASE AND UNINTERRUPTED MEMORY, AND SYBIL,
Марша пришла в ужас и трансформировалась в Пегги, которая хотела сбежать со мной в Амстердам, чтобы скрыться от тех, кого она называет "людьми".
Я смотрю на все эти лица - озлобленной, напуганной Пегги, мрачной маленькой Марши,
Вики с её непринуждённостью в обществе и незамутнённой памятью и Сибил,
Скопировать
What was me?
How dare you say, "It was you" in that sepulchral tone?
Are you accusing me of shooting Baxter?
Что... я....?
На что это ты намекаешь таким зловещим тоном?
Ты обвиняешь меня в том, что я стрелял в Бакстера?
Скопировать
The bell has been raised from its watery grave
Hear its sepulchral tone
A call to all Pay heed the squall
Кoлoкoл пoднят С сaмoгo днa,
У сльιшь егo меpньιй зoв.
Он всеx зoвет. И жив или меpтв
Скопировать
MARCIA BECAME SO FEARFUL, SHE DISSOCIATED INTO PEGGY, WHO WANTED TO ESCAPE WITH ME TO AMSTERDAM TO GET AWAY FROM WHAT SHE CALLS "THE PEOPLE."
I LOOK AT ALL THE FACES, FURIOUS, TERRIFIED PEGGY, SEPULCHRAL LITTLE MARCIA,
VICKY WITH HER SOCIAL EASE AND UNINTERRUPTED MEMORY, AND SYBIL,
Марша пришла в ужас и трансформировалась в Пегги, которая хотела сбежать со мной в Амстердам, чтобы скрыться от тех, кого она называет "людьми".
Я смотрю на все эти лица - озлобленной, напуганной Пегги, мрачной маленькой Марши,
Вики с её непринуждённостью в обществе и незамутнённой памятью и Сибил,
Скопировать
What was me?
How dare you say, "It was you" in that sepulchral tone?
Are you accusing me of shooting Baxter?
Что... я....?
На что это ты намекаешь таким зловещим тоном?
Ты обвиняешь меня в том, что я стрелял в Бакстера?
Скопировать
The bell has been raised from its watery grave
Hear its sepulchral tone
A call to all Pay heed the squall
Кoлoкoл пoднят С сaмoгo днa,
У сльιшь егo меpньιй зoв.
Он всеx зoвет. И жив или меpтв
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов sepulchral (сэпалкрол)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы sepulchral для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сэпалкрол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение