NeedTranslate
Перевод "sex game" на русский
Произношение sex game (сэкс гейм) :
sˈɛks ɡˈeɪm
сэкс гейм транскрипция – 19 результатов перевода
This man died in an accident involving an illegally modded Synth.
- Sex game gone wrong. Understand?
- Sir.
Этот человек умер в результате несчастного случая с участием незаконно модифицированного Синта.
Секс-игра пошла не так.
Понятно?
Скопировать
I do have some sealed family court docs, though, that I'm about to unseal and learn...
Oh, when he was 12, he witnessed his neighbor strangle his wife to death in a sex game gone bad.
Even though he was only a witness, that moment created a single event imprint on his love map and probably started his interest in breath play.
Хотя, у меня есть документы закрытые семейным судом, сейчас открою и посмотрю...
Когда ему было 12 лет, он стал свидетелем того, как его сосед задушил жену во время секса.
То, чему он был свидетелем, стало ассоциироваться с любовью, и, возможно, пробудило интерес к игре с удушением.
Скопировать
- She really confessed?
Another rough sex game gone wrong for Bo-Bo.
It happens.
- Она действительно призналась?
Еще одна грубая секс-игра, закончилась печально для Бо-Бо.
Такое случается.
Скопировать
She's an American woman in Italy.
She'll go out, kill her roommate during a sex game, and then she'll be fine.
She might come back even hotter.
Она американская женщина в Италии.
Она выйдет, убьет своего соседа во время секс игр и затем все будет хорошо.
Она может вернуться еще жарче.
Скопировать
You know, no.
I am not interested in being a prize, albeit a shockingly-undervalued one, in your little sex game.
Fine.
Ты знаешь, нет.
Я не заинтересована быть призом, хотя и шокирующе-недооцененным, в твоей маленькой секс-игре.
Ладно.
Скопировать
There you go.
Sex game gone wrong, end of.
What?
Ну вот.
Сексуальная игра вышла из-зпод контроля, и все.
- Что?
Скопировать
Some, the drugs.
Others the sex game, the glamour or the fame.
But a RocknRolla, oh, he's different.
Кому-то наркотики.
Кому-то секс, гламур или слава.
Но Рок-н-рольщик, о, он иной.
Скопировать
They handcuffed him to the bed and hacked him to bits.
Some kind of sex game?
Maybe later when I finish pointing at blood.
Они приковали его к кровати и разрубили на кусочки.
Сексуальные игрища?
Может быть попозже, после того, как я все вам тут покажу.
Скопировать
- Mm-hmm.
Maybe a sex game gone wrong?
Well, the killer did exhibit a certain degree of tenderness.
- Угу.
Может в секс-игре что-то пошло не так?
Ну, убийца проявил определенную долю нежности.
Скопировать
High-flying chef to bed-bound human casserole.
Some kind of sex game?
Maybe later when I finish pointing at blood.
Гуляш из амбициозного шеф-повара.
Сексуальные игрища?
Может быть попозже, после того, как я все вам тут покажу.
Скопировать
Is that pasta the same way as the others?
Is this some sex game?
No, we're actually talking about pasta.
Это такая же паста, как и все?
Это у вас секс игра такая?
Нет, мы правда говорим о пасте.
Скопировать
And in Windi's case... she died.
So... sex game gone wrong.
Given the damage inflicted on this girl, I doubt she was a willing participant.
А в случае Винди... она умерла.
Так... секс-игры пошли не по плану.
Учитывая повреждения, нанесённые девушке, я сомневаюсь, что она была добровольным участником.
Скопировать
You probably will.
Boyle, I love that you're trying to step up your sex game.
But strength is not your issue.
Скорее всего тебе.
Бойл, я ценю, что ты пытаешься перейти в сексе на новый уровень.
Но твоя проблема не в силе.
Скопировать
What?
A sex game.
What happened was an accident.
Что?
Секс-игру.
То, что случилось после, было несчастным случаем.
Скопировать
Well, what do you know?
Can that happen in some weird sex game?
Can't say.
Удивительно!
Могло это произойти из-за странной секс-игры?
Не могу сказать.
Скопировать
Come on.
You said you wanted to get into the casual sex game.
I got you into the game.
Да ладно.
Ты сказал, что хочешь вступить в игру случайного секса.
Я ввел тебя в эту игру.
Скопировать
So it seems unlikely that this happened while he was handcuffed to the bed.
So someone placed him on the bed to make it look like a sex game gone wrong.
- What's he weigh?
Поэтому, кажется маловероятным, что это случилось, когда он был в наручниках, в кровати.
Так кто-то поместил его на кровать, чтобы сделать вид, что секс-игра прошла неудачно.
- Сколько он весит? Двести пятьдесят?
Скопировать
He couldn't be sure that his sex game hadn't gone wrong.
What sex game?
In Justine, de Sade's book, one character has another hang him to the point of unconsciousness.
Он не мог быть уверен, что его секс-игра не зашла слишком далеко.
Какая секс-игра?
В "Жюстине", книге де Сада, один из персонажей даёт другому себя повесить, доведя до бессознательного состояния.
Скопировать
Nick must've come to, his mind still clouded by drink and drugs, found Barry dead beside him.
He couldn't be sure that his sex game hadn't gone wrong.
What sex game?
Видимо, Ник пришёл в себя, всё ещё будучи под влиянием алкоголя и наркотиков, и обнаружил, что Барри мёртв.
Он не мог быть уверен, что его секс-игра не зашла слишком далеко.
Какая секс-игра?
Скопировать
