Перевод "shamble" на русский
shamble
→
бойня
Произношение shamble (шамбол) :
ʃˈambəl
шамбол транскрипция – 5 результатов перевода
I didn't ask you to be so zealous.
With the shamble yesterday at the club you will understand...
Here's your check.
Я не просила, вас быть такой ревностной.
В связи с вашей неудачей, вчера в клубе, думаю вы меня поймете...
Вот ваш чек.
Скопировать
Do you people have any other speed aside from "wander"?
I'll take a shamble at this point.
Hey, do you have a minute?
Вы кроме как ползти вообще ничего не можете?
Хоть бы плелись и то было бы лучше.
- Эй, можно тебя спросить?
Скопировать
Rose Tyler, Martha Jones, Donna Noble, Tardis.
Shamble, bobble, dibble, doobie.
Oh, Doctor, you're so handsome. Yes, I am.
Роза Тайлер, Марта Джонс, Донна Ноубл, ТАРДИС.
Шамбл-бобл-дибл-дубл.
Доктор, вы такой красавчик.
Скопировать
There's no administration at all.
It's a shamble!
Oh, my goodness me!
Это не администрация вообще.
Это афера!
О боже.
Скопировать
No. If you heard aimless shambling of the undead, that might've just been me.
You don't shamble.
We need to open this up a bit.
Если ты слышишь шарканье ног немёртвого, то это могу быть я.
Ты не шаркаешь.
Надо это приоткрыть.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов shamble (шамбол)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы shamble для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить шамбол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение