Перевод "soup-ladle" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение soup-ladle (суплэйдол) : 
sˈuːplˈeɪdəl

суплэйдол транскрипция – 4 результата перевода

Mmm.
Had, after a particularly vicious beating with a soup ladle, - changed his tune.
But didn't want to look too eager. Yes.
Нет.
...после жестоких побоев поварёшкой сменил пластинку... но не хотел показаться слишком доступным.
Да.
Скопировать
He took pity on Charlie and scraped him off the floor with a pair of fish slices.
He poured him into an antique soup ladle and boarded his magic carpet.
(Eric) Ha-ha!
Он пожалел Чарли и соскаблил его с пола парой рыбных лопаток.
Он вылил его в старинный ковшик и забрался на свой ковер-самолет.
Ха-ха!
Скопировать
- Okay.
But it's obvious now that you ate it up with a soup ladle.
- Just go.
- Ладно.
Но теперь очевидно, что ты всё проглотил, и глазом не моргнув.
- Иди уже.
Скопировать
Not really, I can't find anything.
Where's my soup ladle?
[Opens drawer] Voilá, Zoilá.
Вообще-то нет. Я ничего не могу найти.
Где мой половник?
Вуаля, Зойла.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов soup-ladle (суплэйдол)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы soup-ladle для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить суплэйдол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение