sports shirt — перевод на русский

English
Русский
0 / 30
sportsфизкультурный спортивный охотничий спорт резвиться
shirtсорочка рубашка рубаха
4 результатов перевода
Terribly good-looking.
Over there by the bar, white sports shirt.
Not bad, huh?
Невероятно симпатичный
Вон там, возле бара, в белой спортивной рубашке
Не плохо, да?
Скопировать
Yeah, we'll dance. First I got to calm my nerves.
Let's go to a phone boothwhere I'll unveil a fifth of whisky I have hidden hereunder my loose-flowing sports
Don't get hurt, pal.
- Да, да, только мне надо успокоиться.
Пойдем в укромный угол. У меня с собой есть виски, я спрятал под майкой. - Веди себя хорошо.
- И тоже, приятель.
Скопировать
All that remains are elementary reflexes:
from the wind in order to light a cigarette, you wrap up warmer on winter mornings, you change your sports
Indifference dissolves language and scrambles the signs.
Остаются только первичные рефлексы:
когда загорается красный свет - ты ждёшь и не переходишь улицу, заслоняешься от ветра, чтобы зажечь сигарету, зимним утром одеваешься теплее, примерно раз в неделю меняешь свои футболку, носки, трусы и жилет.
Безразличие развязывает язык и зашифровывает слова.
Скопировать
He looked like a mechanic.
He had on a sports shirt and pants, but he had dirty fingernails.
Afterward, it didn't ring true.
На нем была футболка и штаны.
У него были грязные ногти.
Позднее, это не подтвердилось. Но, в это время, мы очень спешили.
Скопировать
Показать еще
Хотите знать еще больше переводов?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками тексты для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение