NeedTranslate
Перевод "sugar substitute" на русский
Произношение sugar substitute (шуго сабститйут) :
ʃˈʊɡə sˈʌbstɪtjˌuːt
шуго сабститйут транскрипция – 8 результатов перевода
His firm is suing your company for $100 million.
Something about a sugar substitute that causes cancer.
We have surveillance video of you talking to Mr. Gerrard in the Key Star Charters parking lot shortly before someone caved his skull in, stuck him in the hold of a small plane.
Его компания подала иск на 100 миллионов против вашей компании.
Что-то связанное с заменителем сахара, вызывающим рак.
У нас есть видеозапись камеры наблюдения, где вы разговариваете с мистером Джерардом на стоянке Ки Стар Чартер. совсем незадолго до того, как кто-то проломил ему череп и затолкал его в отсек маленького самолета.
Скопировать
I never laid a hand on him.
The company knew that that sugar substitute was deadly.
And Carmanto buried that evidence, convinced everybody it was fine.
Я бы никогда его не тронул.
Компания знала, что заменитель сахара был смертельно опасен.
И Карманто уничтожили тому доказательства, убедив всех, что все в порядке.
Скопировать
He said that Devlin, Hank Gerrard and Ellie Wilson were headed to a retreat in Martha's Vineyard to work on a class action case against a company called Carmanto Foods.
There were allegations that the company's sugar substitute causes cancer.
Plaintiffs were seeking damages in the neighborhood of a hundred mil.
Он сказал, что Девлин, Хэнк Джеррард и Элли Уилсон направлялись на Мартас Виньярд, чтобы уединиться для работы над групповым иском против компании Карманто Фудс.
Они обвиняли эту компанию, в том что их заменитель сахара провоцирует рак.
Истцы с ближайших сотен миль требуют возмещения убытков.
Скопировать
No, no, no.
Spugizakom, it's a sugar substitute from the Czech Republic.
Spugizakom.
Ну давай же, попробуй.
Питер.. Попробуй. Пап, мне кажется мама права.
Тебе нужно сходить к тому доктору.
Скопировать
Another nut job.
food wholesaler on Orange Street, a newspaper clipping, Daily News, the FDA ruling on some kind of a sugar
If only I could just plug this into your head and scan it.
Ещё один чокнутый.
Нина, ты можешь найти мне изображение оптовой продажи продуктов на улице Оранж, газетную вырезку Дейли Ньюс, FDA вынесли решение по сахарозаменителю.
Если бы только я могла подсоединить это к твоей голове и просканировать её.
Скопировать
Close the door, please.
The sample on the shirt you gave me contained coffee and sucralose, which is a very common sugar substitute
But I also found traces of an unknown biocatalyst.
Закройте, пожалуйста, дверь.
Образец с рубашки, который вы предоставили, содержал кофе и сукралозу, очень распространенный сахарозаменитель.
Но я также обнаружил следы неизвестного фермента...
Скопировать
Yeah, but you know what?
I'm as sweet as the sugar substitute that gave half my family cancer, yeah.
You're maybe not always sweet as sugar substitute to everyone.
Да, но знаешь, что?
Я так же сладка, как заменитель сахара, который наградил пол моей семьи раком, да.
Ты, возможно, не всегда сладкая как сахар со всеми.
Скопировать
I'm as sweet as the sugar substitute that gave half my family cancer, yeah.
You're maybe not always sweet as sugar substitute to everyone.
I'm not?
Я так же сладка, как заменитель сахара, который наградил пол моей семьи раком, да.
Ты, возможно, не всегда сладкая как сахар со всеми.
Нет?
Скопировать
