Перевод "sweet guys" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение sweet guys (сyит гайз) :
swˈiːt ɡˈaɪz

сyит гайз транскрипция – 9 результатов перевода

- You are so sweet.
Isn't Frasier sweet, guys?
MEN: Yeah.
Ты такой милый.
Правда, Фрейзер милый?
- Даааа!
Скопировать
Winston and Coach."
It's very sweet, guys.
Thank you.
Уинстон и Коуч."
Это так мило, ребята.
Спасибо.
Скопировать
You can even get a hot pebble massage for the baby.
Oh, this is very sweet, guys, but I can't just leave Shania for a week.
We will watch Shania.
Ты можешь получить массаж горячими камушками для ребенка
Ох, ребята, это очень мило но я не могу оставить Шенайю на неделю
Мы присмотрим за ней
Скопировать
You are so much nicer than the other two.
Ah, they're sweet guys.
You just don't know them yet.
Ты куда добрее тех двоих.
Ай, они хорошие ребята.
Ты их пока просто плохо знаешь.
Скопировать
It rained so we got worms, and now we're trying to see who can keep them on their face the longest without freaking out.
Well, that's sweet, guys.
We'll give you some privacy. Ugh!
От дождя червяки повыползали, и мы выясняем, кто дольше продержится не скинув их с лица.
Мило, ребята.
Оставлю вас наедине.
Скопировать
Good night, guys.
- Night, my sweet guys.
- Good night.
Спокойной ночи, ребята.
- Мои любимые парни.
- Спокойной ночи.
Скопировать
That's a very good record.
Right,so i'll be like,"you're so sweet,guys. And so kind.
",and that's when i'll do the face like-- like,"what? " right.
Это очень хорошая запись.
Ага и я короче такой - вы такие милые ребят, такие добрые.
и потом я делаю вот такое лицо-- типа,"что? " ага.
Скопировать
- We missed you too.
Please tell the two sweet guys that the judge revoked my arrest so I can leave.
I don't want to drive over their tiny feet.
- Мы по тебе тоже скучали.
Вы можете объяснить этим красавцам, что мой арест отменён, и я могу покинуть страну.
Не хочу, чтобы из крошечные ножки отдавило колёсами самолёта.
Скопировать
My son!
Ah, those are very sweet, guys, but now's not a good time.
The kids at school are taking up a collection.
Мой сын!
Это очень мило, ребята, но сейчас не самое подходящее время.
Дети в школе собрали коллекцию.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов sweet guys (сyит гайз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы sweet guys для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сyит гайз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение