Перевод "television studio" на русский

English
Русский
0 / 30
televisionтелевидение телевизионный
Произношение television studio (тэливижон стьюдеоу) :
tˈɛlɪvˌɪʒən stjˈuːdɪˌəʊ

тэливижон стьюдеоу транскрипция – 8 результатов перевода

On these TV tours, you never know what you're gonna run into.
Not every television studio has nice tall chairs like you. - There are none in here.
- What?
Не в обиду будет сказано, мэм.
Ничто в этом мире не сравнимо с той старой раздевалкой.
- Вот хорошее ваше фото.
Скопировать
This is truly amazing.
A portable television studio.
No wonder your president has to be an actor.
Это действительно потрясающе.
Портативная телестудия.
Неудивительно, что у вас президент актер.
Скопировать
One of you begins to have second thoughts and... the whole thing can crumble away. And then what?
A large television studio.
And as the camera... what's the matter?
Пройдет время, возможно, вы будете по-другому относиться ко всему... и все пройдет.
Большая телестудия.
Аудитория с нетерпением ждет новую программу.
Скопировать
That photographer actually gave me a rather triumphant piece of information.
ATV are using the Empire Theatre as a television studio.
And Clifford Raines is based there whilst they film his show!
Фотограф сообщил мне совершенно потрясающую информацию.
Телевидение устраивает съёмки в нашем театре.
Туда приезжает Клиффорд Рейнс.
Скопировать
One of the first local commercial TV-stations.
They used this bar as a television studio and came up with an idea for a late night quiz show.
Let's see... Hello?
Одна из первых коммерческих телекомпаний.
Вместо студии у них был этот бар. Авторам пришла в голову идея создать вечернюю викторину.
- Послушаем!
Скопировать
- Also, tonight, backtracking because of this man.
- We're going back to the BBC television studio right now that we were at this morning, because they
We thought, "Well, okay.
- Также, сегодня, возвращаемся к прошлому из-за этого человека.
- Сейчас мы возвращаемся на телестудию BBC в которой были утром, потому что ни хотят с нами поговорить.
Мы подумали, "Ну, окей.
Скопировать
I don't NEED you to get the episode pulled! No!
I am NOT letting you go to that television studio and pretend... to care about safety and sensitivity
Well then Kyle, I guess we- ...
Ты мне не нужен, чтоб снять серию с эфира!
- Нет! Я не дам тебе пробраться на телестудию и под предлогом заботы о безопасности и чувствах людей закрыть нелюбимую передачу!
Ну что ж, Кайл, похоже, что мы...
Скопировать
Ah. Clever bastard hid the thing in an empty building.
Looks like he's turning it into a television studio.
I've never seen more cameras in my life.
Умен ублюдок, устроил тайник в пустом здании.
Похоже, он устроил еще и телестудию.
Никогда не видел столько камер сразу.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов television studio (тэливижон стьюдеоу)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы television studio для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тэливижон стьюдеоу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение