Перевод "the hanging tree" на русский
Произношение the hanging tree (зе ханин три) :
ðə hˈaŋɪŋ tɹˈiː
зе ханин три транскрипция – 4 результата перевода
♪ Strange things did happen here No stranger would it be ♪
♪ If we met at midnight in the hanging tree ♪
That line was originally "necklace of rope."
Странный наш мир, и нам так странно здесь порой,
Под дубом в полночь встретимся с тобой.
Не жди, не жди, когда спит весь люд, скинь свою петлю рядом... Там в оригинале было: "накинь петлю".
Скопировать
♪ Strange things did happen here No stranger would it be ♪
♪ If we met at midnight in the hanging tree ♪
♪ Are you, are you ♪ ♪ Coming to the tree ♪
Странный наш мир, и нам так странно здесь порой,
Под дубом в полночь встретимся с тобой.
Не жди, не жди, к дубу приходи,
Скопировать
♪ Strange things did happen here No stranger would it be ♪
♪ If we met at midnight in the hanging tree ♪
♪ Are you, are you ♪ ♪ Coming to the tree ♪
Странный наш мир, и нам так странно здесь порой,
Под дубом в полночь встретимся с тобой.
Не жди, не жди, приходи скорей
Скопировать
Now just 'cause you're a little excited, no reason to talk with your mouth full.
Past the hanging tree, double or nothing.
You sure?
То, что ты немного возбужден, ещё не причина говорить с набитым ртом.
За нависшее дерево, двойная или ничего.
Ты уверен?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов the hanging tree (зе ханин три)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы the hanging tree для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зе ханин три не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение