Перевод "thrift shops" на русский

English
Русский
0 / 30
thrift → расчётливость бережливость скопидомство хозяйственность экономность
shops → лавка цех магазин мастерская
Произношение thrift shops (срифт шопс) : 
θɹˈɪft ʃˈɒps

срифт шопс транскрипция – 4 результата перевода

They're basically glued to you for the rest of your natural life.
It's like those signs you see in thrift shops.
You break it.
Они привязывают тебя к себе, лишая всякой личной жизни.
Это похоже на надпись в хозяйственном магазине.
Вы сломали это.
Скопировать
According to housekeeping, they dumped a couple dozen of them last week.
Half of them went into the dumpsters, half of them were donated to thrift shops.
No, I already have a boyfriend.
По словам горничной, Они выкинули пару дюжин таких ковров на прошлой неделе.
Половину - на помойку, половину - в секонд-хенды.
У меня уже есть парень.
Скопировать
Where'd you get these?
Thrift shops.
There's enough in here to last me until I'm 30.
Где Вы получите их?
Магазины Бережливости.
Есть достаточно в здесь, чтобы последний раз я пока l не буду 30.
Скопировать
You are a traitor to your kind!
You know what I like about thrift shops?
Everything in them is old.
Ты предательница себе подобных!
Ты знаешь, что мне нравится в комиссионках?
Все в них старое.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов thrift shops (срифт шопс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы thrift shops для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить срифт шопс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение