NeedTranslate
Перевод "toastmaster" на русский
Произношение toastmaster (тоустмасте) :
tˈəʊstmastə
тоустмасте транскрипция – 7 результатов перевода
Like I'm kinda blessed.
told Barry, you know, I mean, hey, life is kinda just like a big party thrown by God, and I'm the new toastmaster
Like Barry always said, if you didn't like him, turn him off.
Меня как будто благословили.
Но, как я сказал Барри, понимаешь... Я имею в виду, эй... жизнь это вроде большой вечеринки, устроенной Богом. А я новый тамада, Барри...
- Как всегда говорил Барри, "если тебе не нравится, просто выключи".
Скопировать
- i was just going to ask.
- i'm also a toast master, so perhaps I should do the introductions.
- definitely!
Только хотел спросить.
- я также томада, так что, возможно, я должен всех представить.
- несомненно!
Скопировать
That's what I like about you.
- A toast to the toastmaster!
Rikard.
Вот, что мне в тебе нравится.
— Тост за ведущего!
Рикард.
Скопировать
- Is he here?
Yes, he's the toastmaster.
- A drink?
— Он здесь?
Да, он ведущий.
Выпьешь что-нибудь?
Скопировать
Are you making toast there, Mammy?
What am I, the Toast Master?
Morning, Mammy.
- Не сделаешь еще тостов, мамуль? - Я что, главная по тостам?
Я не собираюсь готовить тосты для каждого, кто войдёт в мой чёртов дом.
- Привет, мамуль.
Скопировать
- No, much more fun.
No, tonight's dinner is headed by Major John Andre and he's a marvelous toastmaster.
Of course, outsiders are rarely allowed.
- Нет, намного веселее.
Нет, сегодня я приглашен на ужин к Джону Андре, а он мастер устроить прием.
Конечно, посторонние редко там бывают.
Скопировать
Thank you, lads!
Good initiative, good choice of toastmaster!
Cheers!
Спасибо, ребята, за инициативу!
Отличный выбор ведущего!
Ура!
Скопировать
