NeedTranslate
Перевод "turn head" на русский
Произношение turn head (торн хэд) :
tˈɜːn hˈɛd
торн хэд транскрипция – 6 результатов перевода
Our position allows for no defence.
-Order the men to turn head-on.
- lfl may, Admiral, it's totally useless. They're readyto fire.
Защита невозможна.
Прикажите развернуться к ним носом!
Позвольте, адмирал, это бесполезно, они уже готовят пушки.
Скопировать
May I make a suggestion?
Any minute the Spaceballs will make a U-turn, head back this way and make us all dead.
He's right.
Могу я прервать беседу?
Через считанные минуты Космоболы вернутся к нам, и сделают секир башка всем нам.
Он прав.
Скопировать
wish your delectation thanks
your reaction arrive pretty clever oh, thanks do you say that he would turn head?
I want to still leave earlier for good do you feel that a piece of money is enough?
Не за что. - Хорошего дня. - Спасибо.
Это было очень умно. Спасибо.
Думаешь, он вернётся? Надеюсь, нет. Думаешь, пяти долларов хватит?
Скопировать
Quickly drive, I think 15 the police kept up with you after minutes the is my best friend he is very good the section, do you really want to drive to New York?
words, that I also will not be the police don't know why, I hope that my boyfriend ability wave son turn
I am very happy to hear you say thus I will make an effort of
Кай, не вздумай ехать быстрее 55 миль в час! За тобой следит полиция. Это мой лучший друг, но он совершенно чокнутый.
Разумеется, собираюсь. Ты - мой пропуск на случай, если пристанут копы. Мие придётся объясняться в суде, когда мы вернёмся.
Они с удовольствием узнают о новом способе реабилитации преступников.
Скопировать
I need to talk to you about something.
Look, I know I just got back, but it turns out I have to make a U-turn, head back up to Lexington, and
Is it important? - No.
- Мне нужно кое о чем с тобой поговорить.
- Слушай, я только вернулась, но оказывается, что, мне нужно быстрее возвращаться в Легсингтон.
Ты хотел поговорить о чем-то важном?
Скопировать
You see, this chase is hotly followed, friends.
Turn head, and stop pursuit.
For coward dogs most spend their mouths when what they seem to threaten runs far before them.
Охота горяча, как рвутся псы.
К ним повернитесь и замрут на месте.
Тогда лишь лают псы, когда добыча от них бежит.
Скопировать
